{"id":28200,"date":"2021-09-10T11:09:32","date_gmt":"2021-09-10T05:39:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/?p=28200"},"modified":"2021-09-10T11:11:31","modified_gmt":"2021-09-10T05:41:31","slug":"%e0%a6%ae%e0%a6%be%e0%a6%b0%e0%a7%8d%e0%a6%95%e0%a7%8d%e0%a6%b8-%e0%a6%95%e0%a7%8b%e0%a6%a5%e0%a6%be%e0%a7%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/?p=28200","title":{"rendered":"\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09df?"},"content":{"rendered":"

\u09b6\u0999\u09cd\u0995\u09b0 \u09b0\u09be\u09df<\/strong><\/h2>\n

 <\/p>\n

\u0995\u09a5\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u09a6\u09ac\u09aa\u09c1\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09be\u09a4 \u09a1\u0983 \u09a6\u09c7\u09ac\u09c7\u09b6 \u099a\u0995\u09cd\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a8 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09cb\u09ac\u09c7\u09b2 \u09aa\u09c1\u09b0\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u099c\u09df\u09c0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09ac\u09bf\u09a6 \u0993\u09df\u09be\u09b8\u09bf\u09b2\u09bf \u09b2\u09bf\u09df\u09a8\u09a4\u09bf\u09df\u09c7\u09ab\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09a6\u09c7\u09b6\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a4\u09be \u09b6\u09c1\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u0985\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u0995\u09be \u0998\u09cb\u09b7\u09c7\u09b0 \u0985\u09a7\u09c0\u09a8\u09c7 \u0987\u09a8\u09aa\u09c1\u099f \u0986\u0989\u099f\u09aa\u09c1\u099f \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09bf\u09b8 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09bf\u098f\u0987\u099a\u09a1\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u09ac\u09c7\u09b6 \u09a4\u0996\u09a8 \u09ab\u09c7\u09b2\u09cb\u09b6\u09bf\u09aa \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a8 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u0964 \u0987\u09a8\u09aa\u09c1\u099f \u0986\u0989\u098a\u09aa\u09c1\u099f \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09bf\u09b8 \u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac \u09b2\u09bf\u09df\u09a8\u09a4\u09bf\u09df\u09c7\u09ab\u09c7\u09b0\u0964 \u09a6\u09c7\u09ac\u09c7\u09b6 \u09af\u0996\u09a8 \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09be\u0997\u09be\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a8 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ab\u09c7\u09a1\u09be\u09b0\u09be\u09b2 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u09aa\u09dc\u099b\u09c7\u09a8, \u09b9\u09a0\u09be\u09ce\u0987 \u09b2\u09bf\u09df\u09a8\u09a4\u09bf\u09df\u09c7\u09ab \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09aa\u09c7\u099b\u09a8\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09bf\u09df\u09c7\u0964 \u09a6\u09c7\u09ac\u09c7\u09b6\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u201c\u098f\u09b8\u09ac \u0995\u09c0 \u09aa\u09dc\u099b? \u09af\u09be\u0993, \u09ac\u09b0\u0982 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u098f\u09b0 \u2018\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u099f\u09be\u09b2\u2019 \u09aa\u09dc\u09cb\u0964\u201d \u09b2\u09bf\u09df\u09a8\u09a4\u09bf\u09df\u09c7\u09ab \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09a6 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a8\u09be\u09a4\u0995, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09ac\u09be \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09aa\u09a8\u09cd\u09a5\u09c0 \u09a8\u09be \u09b9\u09b2\u09c7\u0993 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09be\u0997\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u09af\u09c7 \u0997\u09be\u09a3\u09bf\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a5\u09bf\u0995\u09c3\u09ce, \u09b2\u09bf\u09df\u09a8\u09a4\u09bf\u09df\u09c7\u09ab\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u0987\u0995\u09a8\u09ae\u09bf\u0995 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09cb\u09b8\u09bf\u09df\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09a8\u09c7\u09b0 \u09eb\u09e6\u09a4\u09ae \u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09b7\u09bf\u0995 \u09b8\u09ad\u09be\u09df (\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u099a \u09e7\u09ef\u09e9\u09ee) \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u0987\u0995\u09a8\u09ae\u09bf\u0995 \u09b0\u09bf\u09ad\u09cd\u09af\u09c1\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u098f\u0995 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u09aa\u09c7\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u09b0\u09cb\u09a8\u09be\u09ae \u099b\u09bf\u09b2 \u2018\u09a6\u09bf \u09b8\u09bf\u0997\u09cd\u09a8\u09bf\u09ab\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09b8 \u0985\u09ab \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u0987\u0995\u09a8\u09ae\u09bf\u0995\u09cd\u09b8 \u09ab\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09a1\u09c7 \u0987\u0995\u09a8\u09ae\u09bf\u0995 \u09a5\u09bf\u09df\u09cb\u09b0\u09bf\u2019\u0964 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8,<\/span><\/p>\n

…toward the end of his life Marx actually anticipated the statistical, mathematical approach to the business cycle analysis. An approach which, incidentally, only recently was declared by an authoritative Soviet Russian textbook on mathematical statistics to be nothing else but an insidious invention of the Intelligence Division of the French General Staff. The significance of Marxian economics for the modern business cycle theory lies, however, not in such indecisive direct attempts toward the final solution of the problem but rather in the preparatory work contained mainly in the second and partly in the third volume of Capital. I have in mind the famous Marxian schemes of capital reproduction.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u09b2\u09bf\u09df\u09a8\u09a4\u09bf\u09df\u09c7\u09ab \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0995\u099f \u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac \u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be\u09df \u099a\u0995\u09cd\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09b8\u09ae\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c7 \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09b9\u09cd\u09b0\u09be\u09b8\u09ae\u09be\u09a8 \u09ae\u09c1\u09a8\u09be\u09ab\u09be \u09b9\u09be\u09b0 \u0993 \u09ad\u09cb\u0997\u09ac\u09cd\u09af\u09df \u0996\u09be\u09ae\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09a4\u09be, \u09af\u09be \u09b8\u0999\u09cd\u0995\u099f \u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac-\u0985\u0999\u09cd\u0997\u09c0\u09ad\u09c2\u09a4, \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7, \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c0\u09df \u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09bf\u09a7\u09be\u09a8\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u0964 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u098f\u099f\u09be \u09aa\u09c7\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0987, \u09a4\u09be \u0985\u0995\u09aa\u099f\u09c7 \u09b8\u09ae\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b2\u09bf\u09df\u09a8\u09a4\u09bf\u09df\u09c7\u09ab \u0995\u09ac\u09c1\u09b2 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8: \u2018\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09b6\u09cd\u09ac\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09df \u09a4\u09a5\u09cd\u09af-\u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u0995 \u0994\u09aa\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7 \u0989\u09aa\u09a8\u09c0\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09c7\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a3\u09cd\u09af\u09b0\u09a4\u09bf \u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u0995\u09c7 (\u0995\u09ae\u09cb\u09a1\u09bf\u099f\u09bf \u09ab\u09c7\u099f\u09bf\u09b8\u09bf\u099c\u09ae) \u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u0964<\/span><\/p>\n

\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b2\u09bf\u09df\u09a8\u09a4\u09bf\u09df\u09c7\u09ab \u2018\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u099f\u09be\u09b2: \u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09bf\u0995 \u0985\u09ab \u09aa\u09cb\u09b2\u09bf\u099f\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u0987\u0995\u09a8\u09ae\u09bf\u2019 (\u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u09c7 \u2018\u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u2019) \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09ae\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0986\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09a4 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09a6\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09a4\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u0993 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af\/\u0985\u09a8\u09c1\u0997\u09be\u09ae\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09a4\u09be \u09a8\u09c7\u0987, \u098f\u09ae\u09a8\u0995\u09bf \u2018\u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u2019-\u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u0993 \u0995\u09cd\u09b0\u09ae-\u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09b9\u09bf\u09a4\u0964 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09a6\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b8\u09bf\u09aa\u09bf\u0986\u0987(\u098f\u09ae), \u09b8\u09bf\u09aa\u09bf\u0986\u0987 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09bf\u09aa\u09bf\u0986\u0987(\u098f\u09ae-\u098f\u09b2)-\u098f\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0\u09b0 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 (\u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8\u09ac\u09be\u09a6\u09c0) \u09a6\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u0964 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09ac\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u099c\u09c0\u09ac\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7\u0993 \u2018\u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u2019-\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u09aa\u09be\u09a0\/\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u0993 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u09a4 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u0964 \u2018\u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u2019\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0996\u09a3\u09cd\u09a1 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u09a7\u09b6\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf (\u09e7\u09ea \u09b8\u09c7\u09aa\u09cd\u099f\u09c7\u09ae\u09cd\u09ac\u09b0 \u09e8\u09e6\u09e7\u09ed)-\u09b0 \u09a6\u09bf\u09a8 \u09ac\u09be \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7 \u098f\u0995 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ae\u09b0\u09a3\u09c7 \u0986\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09df\u09a8\u09bf \u098f\u0987 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09a6\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u0964 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af \u2018\u09ae\u09b9\u09be\u09a8 \u0985\u0995\u09cd\u099f\u09cb\u09ac\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u2019-\u098f\u09b0 \u09b6\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7 \u09aa\u09be\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09b9\u09cb\u09ce\u09b8\u09be\u09b9\u09c7\u09b0 \u0985\u09ad\u09be\u09ac \u0998\u099f\u09c7\u09a8\u09bf, \u09ac\u09b0\u0982 \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09a4\u09bf\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09a4\u09a4\u09be \u099b\u09bf\u09b2, \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09bf \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0986\u0997\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b2\u09c7\u0996\u09be<\/a>\u09df \u098f\u0987 \u0986\u09b6\u0999\u09cd\u0995\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae\u0964<\/span><\/p>\n

\u09b0\u09be\u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09df \u09ac\u09b2\u09b6\u09c7\u09ad\u09bf\u0995 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09b0 [\u09b0\u09be\u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u09b8\u09cb\u09b6\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09a1\u09c7\u09ae\u0995\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09bf\u0995 \u09b2\u09c7\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf (\u09ac\u09b2\u09b6\u09c7\u09ad\u09bf\u0995)] \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u09a6\u0996\u09b2\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c1 \u09ac\u099b\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7\u0987 \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u0997\u09c7 \u09a4\u09c3\u09a4\u09c0\u09df \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 (\u0995\u09ae\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2\u2014 \u0995\u09ae\u09bf\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u09a8) \u0997\u09a0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u0964 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0995\u09ae\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f \u09ac\u09be \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09b0 \u0995\u09ae\u09bf\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u09a8-\u098f\u09b0 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u09aa\u09a6 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09cb\u09a6\u09bf\u09a4, \u09ab\u09b2\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09a4 \u0995\u09ae\u09bf\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u09a8-\u098f\u09b0 \u09b8\u09c7\u0995\u09b6\u09cd\u09af\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u099b\u09bf\u09b2 \u0995\u09ae\u09bf\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u09a8-\u098f\u09b0 \u0985\u09a7\u09c0\u09a8\u0964 \u09ab\u09b2\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09be\u09a3\u09c7\u09b0 (\u09e7\u09ef\u09eb\u09e9) \u0986\u0997\u09c7 \u098f\u0987 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09be \u0993 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a1\u09bf\u09b6\u09cd\u09af\u09a8 \u0997\u09dc\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7 \u09b2\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8 \u0993 \u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09cd\u09a7 \u0986\u09a8\u09c1\u0997\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0964 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09a4\u09cd\u09af \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u099c\u09b0\u09cd\u099c \u0985\u09b0\u0993\u09df\u09c7\u09b2 \u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u09a8-\u09ad\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09ae\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09a4\u09cb\u09a4\u09be\u09aa\u09be\u0996\u09bf\u0995\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6 \u09b6\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09ac\u09c3\u09a5\u09be\u0964 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u0993 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09ac\u09b2\u09bf, \u09aa\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u09c1\u09b2\u09bf\u09aa\u09bf, \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0, \u09a8\u09cb\u099f\u09b8 \u0993 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u099c\u09cb\u0996\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ef\u09e6 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7\u09b0 \u0997\u09cb\u09dc\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 (\u09af\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u0997\u09dc\u09c7 \u09b6\u09c3\u0999\u09cd\u0996\u09b2\u09bf\u09a4 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u09aa\u09a0\u09a8-\u09aa\u09be\u09a0\u09a8\u09c7\u09b0 \u099b\u09cb\u0981\u09df\u09be\u099a\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4) \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u0989\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u0997 (\u09af\u09be \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09b8-\u098f\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b2\u09b8-\u0997\u09c7\u09b8\u09be\u09ae\u099f\u09be\u0989\u09b8\u0997\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09be \u09ae\u09c7\u0997\u09be \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09bf\u09a4) \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\/\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ae\u09df\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09be\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09c3\u09a4 \u09a6\u09c1-\u09a1\u099c\u09a8 \u09aa\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u09c1\u09b2\u09bf\u09aa\u09bf \u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u09a8 \u0986\u09ae\u09b2\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u09aa\u09be\u09a0\/\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0985\u09ac\u09b9\u09c7\u09b2\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u099c\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be, \u09a6\u09c7\u09b6, \u098f\u0987 \u09b8\u09ae\u09df, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09a6\u09bf\u09a8, \u099f\u09be\u0987\u09ae\u09b8 \u0985\u09ab \u0987\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09df\u09be, \u099f\u09c7\u09b2\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab, \u09a6\u09bf \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09c3\u09a4\u09bf \u09a6\u09c8\u09a8\u09bf\u0995\/\u09b8\u09be\u09ae\u09df\u09bf\u0995\u09c0\u09a4\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09e8\u09e6\u09e6\u09a4\u09ae \u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09df \u2018\u09ae\u09c7\u0997\u09be\u2019\u09b0 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u09aa\u09be\u0987\u09a8\u09bf\u0964 \u0995\u09be\u09b2\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0, \u0997\u09a3\u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf, \u09a6\u09c7\u09b6\u09b9\u09bf\u09a4\u09c8\u09b7\u09c0, \u0986\u099c\u0995\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09ac\u09cd\u09b0\u09a4\u09c0, \u09aa\u09bf\u09aa\u09b2\u09b8 \u09a1\u09c7\u09ae\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf, \u09a8\u09bf\u0989 \u098f\u099c, \u09b2\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09cd\u09a5\u09b2\u09bf-\u09a4\u09c7 \u09a4\u09cb \u09a8\u09df\u0987\u0964 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u0993 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u09ae\u09c7\u0997\u09be-\u09b0 \u09b8\u09ac \u0996\u09a3\u09cd\u09a1\u0987 (\u09e7\u09e7\u09eb\u099f\u09bf) \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ec\u09e6\u099f\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a4 \u0996\u09a3\u09cd\u09a1 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0985\u09a5\u099a \u09aa\u09cb\u09b2\u09bf\u099f\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09b8\u09be\u09df\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u0985\u09cd\u09af\u09be \u09b8\u09cb\u09b8\u09bf\u09df\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09a8 \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u09b6\u09cb\u09ad\u09a8\u09b2\u09be\u09b2 \u09a6\u09a4\u09cd\u09a4\u0997\u09c1\u09aa\u09cd\u09a4-\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09be\u09b8\u09c7 \u09e8\u09e6\u09e7\u09e7 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09ae\u09c7\u0997\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u0997\u09cd\u09b0\u0997\u09a3\u09cd\u09af \u0995\u09a4\u09bf\u09aa\u09df \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u0995\u09be\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u09aa\u09b0\u09c7\u09b6 \u099a\u099f\u09cd\u099f\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ad\u09be\u09b7\u09a3 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u0997\u09c3\u09b9\u09c7 (\u09a4\u09bf\u09b2\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be), \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09a6\u09c8\u09a8\u09bf\u0995\u09c7 \u098f \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b2\u09be\u0987\u09a8\u0993 \u09ac\u09c7\u09b0\u09cb\u09df\u09a8\u09bf\u0964<\/span><\/p>\n

\u09a4\u09be\u0987 \u2018\u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u2019 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0996\u09a3\u09cd\u09a1 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u09a7\u09b6\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09b8 \u09a6\u09b6\u09c7\u0995 \u0986\u0997\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0-\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u0995\u09c0\u09df<\/a>\u09a4\u09c7 \u0986\u09b6\u0999\u09cd\u0995\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u09af\u09c7 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09a6\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ae\u09b0\u09a3\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8, \u09b8\u09c7\u09ae\u09bf\u09a8\u09be\u09b0 \u09ac\u09be \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b8\u09ad\u09be \u0995\u09b0\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be, \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0996\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be\u0993 \u0995\u09ae\u0964 \u09ad\u09c7\u09ac\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u09b8\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u0995\u09be\u09b0\u0993 \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u09aa\u09dc\u09ac\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u0986\u09b6\u0999\u09cd\u0995\u09be \u0985\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3\u09bf\u09a4 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09bf \u099f\u09b0\u09cb\u09a8\u09cd\u099f\u09cb\u09b0 \u0987\u09df\u09b0\u09cd\u0995 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u09a7\u09b6\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf \u09b8\u09cd\u09ae\u09b0\u09a3\u09c7 \u09e8\u09eb-\u09e8\u09ec \u09ae\u09c7 \u09e8\u09e6\u09e7\u09ed-\u09df \u098f\u0995 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09c7\u09b2\u09a8 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09be \u09b9\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09aa\u09c1\u0999\u09cd\u0996\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u2018\u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u2019\u09b0, \u09ae\u09c2\u09b2\u09a7\u09a8 \u0993 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09af\u09bc\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09bf\u09a4\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u09aa\u09c1\u09a8\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09a8\u09be, \u2018\u09ae\u09c7\u0997\u09be\u2019, \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09ac\u09b2\u09bf\u09b0 \u0985\u09b8\u09ae\u09be\u09aa\u09cd\u09a4 \u099a\u09b0\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ab\u09b2\u09a8 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a4\u09b0\u09cd\u0995 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf \u09b9\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u09ac\u09b2\u09be \u09ac\u09be\u09b9\u09c1\u09b2\u09cd\u09af, \u098f\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09af\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u098f\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b2\u09b8 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09a4\u09bf \u09ae\u09c1\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09ae\u09c7\u09df \u09ac\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u099c\u09c0\u09ac\u09c0, \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u0993 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u0995 \u098f\u09b8\u09ac \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ac\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964<\/span><\/p>\n

\u0985\u09a5\u099a \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u2018\u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u2019\u09b0 \u09a4\u09bf\u09a8 \u0996\u09a3\u09cd\u09a1\u09b0 \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u0987 \u0985\u09ad\u09c2\u09a4\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u09b9\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u09dc\u099b\u09c7 \u09e8\u09e6\u09e6\u09ee-\u098f \u09a8\u09df\u09be-\u0989\u09a6\u09be\u09b0\u09aa\u09a8\u09cd\u09a5\u09c0 \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u0995\u09c7\u0981\u09aa\u09c7 \u0993\u09a0\u09be \u2018\u09b8\u09be\u09ac-\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09ae \u09ae\u09b0\u09cd\u099f\u0997\u09c7\u099c \u0995\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09b8\u09bf\u09b8\u2019-\u098f\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u09ae\u09a8 \u0985\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u099c\u09cb\u09dc\u09be \u09b8\u0999\u09cd\u0995\u099f\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09ab\u09bf\u09a8\u09be\u09a8\u09cd\u09b8 \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09b9\u0995 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u0987\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09aa\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964 \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u0986\u09b0\u09cd\u09a5-\u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 (\u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u099f\u09be\u09b0\u09bf \u0987\u0995\u09a8\u09ae\u09bf\u0995\u09cd\u09b8) \u098b\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09ae\u09bf\u09b2\u09cd\u099f\u09a8 \u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u09a1\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8-\u098f\u09b0 \u09a4\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0985\u09a5\u09ac\u09be \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0997\u09dc\u09c7 \u09a4\u09cb\u09b2\u09be \u09b6\u09bf\u0995\u09be\u0997\u09cb \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2 \u0985\u09ab \u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u099f\u09be\u09b0\u09bf \u0987\u0995\u09a8\u09ae\u09bf\u0995\u09cd\u09b8-\u098f\u09b0 \u09aa\u09a3\u09cd\u09a1\u09bf\u09a4\u09a6\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u098f\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09ae \u0986\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u0993 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b6\u09b0\u09a3\u09be\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09ad\u09be\u09ac\u09a4\u0987 \u098f\u0987 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09ac\u09dc \u0985\u0982\u09b6 \u09ac\u09be\u09ae\u09aa\u09a8\u09cd\u09a5\u09c0 \u09a8\u09a8\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u2018\u09b8\u09be\u09ac-\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09ae \u09ae\u09b0\u09cd\u099f\u0997\u09c7\u099c \u0995\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09b8\u09bf\u09b8\u2019-\u098f\u09b0 \u0986\u0997\u09c7\u0987 \u09ab\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u099f\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09b9\u09bf\u0995-\u098f \u09e8\u09e6\u09e6\u09ed-\u098f \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995 \u09aa\u09b0\u09c7\u09b6 \u099a\u099f\u09cd\u099f\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u098a\u09a8\u09ac\u09bf\u0982\u09b6 \u09b6\u09a4\u0995\u09c7\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09b6\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u099c\u09cd\u099e \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be \u09a8\u09df, \u098f\u0995\u09ac\u09bf\u0982\u09b6 \u09b6\u09a4\u0995\u09c7\u0993 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u0995:<\/span><\/p>\n

on a careful reading of Marx\u2019s texts, that, excepting for the new empirical data, most of the theoretical content of what is called imperialism is contained in the corpus of Marx\u2019s critique, pregnant with remarkable prognosis following from his discovery of motion of capital. It is not without reason that a number of readers of Marx today, not necessarily Marxist, consider Marx, far from being limited to the 19th Century, to be the economist of the twenty first century.[1]<\/a><\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u098f\u0987 \u0985\u09ac\u099c\u09cd\u099e\u09be \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b9\u09b2 \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8 \u0993 \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8\u09a8\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a7\u09bf\u0995 \u099d\u09cb\u0981\u0995\u0964 \u0986\u09b0 \u098f\u099f\u09be \u09ac\u09b2\u09b6\u09c7\u09ad\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u09a6\u0996\u09b2\u09c7\u09b0 (\u09ed \u09a8\u09ad\u09c7\u09ae\u09cd\u09ac\u09b0 \u09e7\u09ef\u09e7\u09ed) \u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0964 \u09ac\u09b2\u09b6\u09c7\u09ad\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u09a6\u0996\u09b2 \u09ac\u09b2\u099b\u09bf \u098f\u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09af\u09c7 \u09a4\u09be \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u0997\u09a3\u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0998\u099f\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a6\u09cd\u09a6\u09b6\u09be\u09a4\u09c7\u0987 \u0993\u09b2\u09a8\u09cd\u09a6\u09be\u099c \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09b8\u09c7\u09a8 \u098f \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a3\u09cd\u09af \u09ac\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u09c7\u09a8, \u09af\u09be\u09b0 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6 (\u2018\u0986 \u09b6\u09cb \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09df\u09be\u09b2 \u0986\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8\u2019) \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u099c\u09bf\u09a8 \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be\u09a4\u09c7\u0987 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8: \u201cThe Bolsheviks seized power in Russia in October 1917 by staging a coup d\u2019etat, and then established a dictatorship. The new rulers suppressed all armed resistance in a bloody civil war, after which they made every effort to uproot and exterminate even peaceful political opposition of all kinds. Even now it is impossible in the Soviet Union to subject these developments to critical historical study. The political opponents of the Soviet regime of the time are still regarded by official Soviet historiography as counter-revolutionaries and the measures taken against them are seen as completely justified.\u201d \u09ac\u09b2\u09b6\u09c7\u09ad\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09b8\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u0995\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u0996\u09a3\u09cd\u09a1\u09a8-\u0995\u09b0\u09be \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u09a8\u09bf\u0964<\/span><\/p>\n

\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0985\u09ac\u099c\u09cd\u099e\u09be \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09a7\u09be\u09ac\u09a8\u0997\u09a4 \u09ab\u09be\u0981\u0995 \u099b\u09bf\u09b2, \u09b8\u09c7\u099f\u09be \u0986\u099c\u0995\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u09a8\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09ac\u09bf\u09a6\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0981\u09b0\u09be \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be, \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09ac\u09be\u09a6 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u0993 \u09a4\u09cb\u09b2\u09c7\u09a8, \u0985\u09a5\u099a \u098f\u0981\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c0\u09df \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf-\u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09be\u09b0\u09c0 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u0985\u09a8\u09c1\u0997\u09be\u09ae\u09c0\u0993\u0964 \u09aa\u09b0\u09c7\u09b6 \u099a\u099f\u09cd\u099f\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09c7 \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8-\u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b6\u09c7\u09ad\u09bf\u0995 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u09a6\u0996\u09b2 \u2018\u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u09c0 \u0997\u09a3\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u2019\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ac\u09bf\u0982\u09b6 \u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u2018\u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u0998\u09c1\u09b0 \u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u2019[2]<\/a>\u0964 \u09aa\u09b0\u09c7\u09b6\u09ac\u09be\u09ac\u09c1\u09b0 \u09a6\u09be\u09ac\u09bf\u09b0 \u09aa\u09bf\u099b\u09a8\u09c7 \u09af\u09a5\u09c7\u09b7\u09cd\u099f \u09af\u09cc\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09ac\u09b2\u09b6\u09c7\u09ad\u09bf\u0995 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u09a6\u0996\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u09b0\u09c1\u09b6 \u09b8\u0982\u09b8\u09a6\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b6\u09c7\u09ad\u09bf\u0995 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09b0 \u09e7\u09ec\u09ee \u099c\u09a8 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2, \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09b8\u09cb\u09b6\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09b0\u09c7\u09ad\u09b2\u09cd\u09af\u09c1\u09b6\u09cd\u09af\u09a8\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09b0 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09e9\u09ec\u09ee\u0964 \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8 \u09b8\u09cb\u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u0986\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u0993 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09a8\u09bf\u0964 \u09b0\u09c1\u09b6 \u09b8\u09cb\u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u09b8\u09ae\u09c2\u09b9\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09bf\u09a4\u09af\u09b6\u09be \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09ac\u09bf\u09a6 \u0985\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0986\u09a8 \u0993\u09df\u09be\u0987\u09b2\u09be\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u2018\u09b0\u09be\u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09df \u0995\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09b2 \u0986\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09b2\u09a8 \u09e7\u09ef\u09e6\u09eb-\u09e7\u09ef\u09e8\u09e7\u2019 \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09c7 (\u09ae\u09c2\u09b2 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09c7) \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7 \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8 \u0995\u0996\u09a8\u0993 \u09b8\u09cb\u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u0995\u09c7 \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac-\u09b6\u09be\u09b8\u09bf\u09a4 \u09b8\u0982\u0997\u09a0\u09a8 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7 \u0986\u09a6\u09cc \u0989\u09ce\u09b8\u09be\u09b9\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964<\/span><\/p>\n

\u0986\u099c\u0995\u09c7\u09b0 \u09a8\u09ac \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u09ac\u09bf\u09a6\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09ae\u09a8\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0-\u09b8\u0982\u099c\u09cd\u099e\u09be \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c0\u09df \u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u09b6\u09cb\u09a7\u09a8\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09b0\u09c2\u09aa\u0964 \u098f\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u0995\u09c7\u09b0\u0993 \u098f\u0995\u0987 \u0985\u09ad\u09bf\u09ae\u09a4\u0964 \u098f\u0995, \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u09ac\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u0964 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u0995\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u09a8\u09bf\u0964 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u2018\u0997\u09cb\u09a5\u09be \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09b8\u09c2\u099a\u09bf\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u2019\u09df \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0987 \u09a6\u09c1\u0987 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0-\u098f\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8\u09a8\u09bf, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09be\u099c, \u0986\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u0964 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b2\u09c7\u09a4\u09be\u09b0\u09c0\u09df \u098f\u0995\u09a8\u09be\u09df\u0995\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0, \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be \u0993 \u2018\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6\u2019 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09bf\u09a4 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u09b8\u09ae\u09be\u099c-\u09b0\u09c2\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09b8\u09c2\u099a\u09bf\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u099c\u09a8\u0997\u09a3\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8 \u09ae\u09c7\u099f\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0995 \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09be \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09c1\u09a8\u09b0\u09cd\u0997\u09a0\u09a8 \u0993 \u09ac\u09c1\u09b0\u09cd\u099c\u09cb\u09df\u09be \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ae\u09cb\u0995\u09be\u09ac\u09bf\u09b2\u09be\u09b0\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b2\u09c7\u09a4\u09be\u09b0\u09c0\u09df \u098f\u0995\u09a8\u09be\u09df\u0995\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u09b9\u09ac\u09c7 \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c1\u09a8\u09b0\u09be\u09ac\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c0\u0997\u09a4 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u09c0 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0995\u09c7 \u099a\u09bf\u09b0\u09a4\u09b0\u09c7 \u0985\u09b6\u0995\u09cd\u09a4, \u0985\u0995\u09c7\u099c\u09cb \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be\u0964 \u0986\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u0993 \u09b6\u09be\u09b0\u09c0\u09b0\u09bf\u0995 \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09c8\u09b0\u09c0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995 \u0985\u09ac\u09b8\u09be\u09a8, \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u0997\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u0993 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a5 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09b8\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09b0\u0987 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09ae\u09ac\u09be\u09df \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09ac\u09bf\u0995\u09be\u09b6 \u09b8\u09c1\u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u0964 \u09aa\u09bf\u099f\u09be\u09b0 \u09b9\u09c1\u09a1\u09bf\u09b8\u0993 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u201cHe used these terms completely interchangeably. The notion that \u2018socialism\u2019 and \u2018Communism\u2019 are distinct historical stages is alien to his work and only entered the lexicon of Marxism after his death.\u201d[3]<\/a> \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u0995\u0996\u09a8\u0993 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6, \u0995\u0996\u09a8\u0993 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u0964 \u09a6\u09c1\u099f\u09cb\u0995\u09c7 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8\u09a8\u09bf\u0964 \u09b9\u09c1\u09a1\u09bf\u09b8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0986\u0997\u09c7 \u09aa\u09b0\u09c7\u09b6 \u099a\u099f\u09cd\u099f\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u09ad \u09b8\u09cd\u09ae\u09bf\u09a5 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u09bf\u09a4 \u2018\u09a6\u09bf \u0985\u0995\u09cd\u09b8\u09ab\u09cb\u09b0\u09cd\u09a1 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09ac\u09c1\u0995 \u0985\u09ab \u09a6\u09bf \u09b9\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf \u0985\u09ab \u0995\u09ae\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u099c\u09ae (\u09e8\u09e6\u09e7\u09e7)-\u098f \u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u0997\u09a4 \u09a6\u09bf\u0995 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0990 \u09b8\u0999\u09cd\u0995\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8\u09a4\u09ae \u09a8\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7, \u2018\u0995\u09ae\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u099c\u09ae \u0985\u09ab \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09b2 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u09a1\u09cd\u09b0\u09bf\u0996 \u098f\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b2\u09b8\u2019-\u098f\u0964<\/span><\/p>\n

\u09a6\u09c1\u0987, \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8-\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b2\u09c7\u09a4\u09be\u09b0\u09c0\u09df \u098f\u0995\u09a8\u09be\u09df\u0995\u09a4\u09cd\u09ac (\u09ab\u09b2\u09bf\u09a4 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09a4\u09c7) \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b2\u09c7\u09a4\u09be\u09b0\u09c0\u09df \u098f\u0995\u09a8\u09be\u09df\u0995\u09a4\u09cd\u09ac \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u0987 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be\u0964 \u098f\u0995\u09ac\u09be\u09b0 \u09a4\u09cb \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09b0 \u098f\u0995\u09a8\u09be\u09df\u0995\u09a4\u09cd\u09ac\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b2\u09c7\u09a4\u09be\u09b0\u09c0\u09df \u098f\u0995\u09a8\u09be\u09df\u0995\u09a4\u09cd\u09ac \u09ac\u09b2\u09c7 (\u0985\u09aa)\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0993 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0995 \u09a8\u09bf\u0996\u09bf\u09b2 \u09b0\u09c1\u09b6 \u0995\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09c7 (\u09e9\u09e7 \u099c\u09c1\u09b2\u09be\u0987 \u09e7\u09ef\u09e7\u09ef), \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8 \u0996\u09cb\u09b2\u09be\u0996\u09c1\u09b2\u09bf \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8: \u201c\u2026 we say, “Yes, it is a dictatorship of one party! This is what we stand for and we shall not shift from that position because it is the party that has won.\u201d \u0996\u09cb\u09b2\u09be\u0996\u09c1\u09b2\u09bf \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b2\u09c7\u09a4\u09be\u09b0\u09c0\u09df \u098f\u0995\u09a8\u09be\u09df\u0995\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0-\u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u0964<\/span><\/p>\n

\u09ac\u09bf\u0982\u09b6 \u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0-\u09ac\u09bf\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u09aa\u09be\u09a4 \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u2018\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u0993 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u2019 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09be\u09b0\u09aa\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u0995\u09be\u09df, \u09af\u09be \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7 \u09ad\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09ae\u09c1\u0996\u09c0 \u09ae\u09a8\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u09a4\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09c0\u09aa\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u0995\u09cd\u09af \u0986\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09c3\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09c7 \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09a8\u09be\u09df, \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u2018\u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be\u2019\u0964 \u0986\u09b0\u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u2018\u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09bf\u0995\u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09a3\u09bf\u09b0 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be\u2019, \u0995\u0996\u09a8\u0993 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u2018\u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u2019, \u2018\u0995\u09ae\u09bf\u0989\u09a8 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u2019\u0964 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09c0\u09aa\u09c7 \u099c\u09cb\u09b0 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0, \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a8\u09df\u0964 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09a3\u09bf\u09b9\u09c0\u09a8 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09b9\u09bf\u09a4, \u09af\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7\u09b0 \u09af\u09cc\u09a5 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0\u0964 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1 \u09b2\u09c1\u09a1\u09ad\u09bf\u0997 \u0995\u09c1\u0997\u09c7\u09b2\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09e7\u09e8 \u098f\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09b2 \u09e7\u09ee\u09ed\u09e7-\u098f \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ae\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09e7\u09ee\u09eb\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u098f\u0987\u099f\u09bf\u09a8\u09cd\u09a5 \u09ac\u09cd\u09b0\u09c1\u09ae\u09c7\u09df\u09be\u09b0-\u098f \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u0964 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u0995\u09b2\u09cd\u09aa \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u0995 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u099a\u09be\u09a8\u09a8\u09bf, \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09c7\u0987 \u099a\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8\u0964[4]<\/a> \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u2018\u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u2019, \u0993 \u2018\u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u2019-\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u0964 \u0985\u09a5\u099a \u2018\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u0993 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u2019-\u098f \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u2018\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be, \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u0987 \u09af\u09c7 \u09a8\u09bf\u09aa\u09c0\u09dc\u09a8-\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09df, \u09a4\u09be \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8\u09a8\u09bf, \u09b0\u09ac\u09c0\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09a8\u09be\u09a5 \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0\u0993 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u0997\u09be\u09a8\u09cd\u09a7\u09bf\u099c\u09bf\u0993 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0998\u09cb\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964<\/span><\/p>\n

\u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8-\u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09df\u09bf\u09a4 \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 (\u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7) \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u2018\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c0\u09df \u09b8\u09bf\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u0995\u09c7\u099f\u2019 \u0985\u09a5\u09ac\u09be \u2018\u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09be\u09b0\u0996\u09be\u09a8\u09be\u2019 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u09af\u09be \u2018\u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0\u2019 \u09b0\u09c2\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u2018\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u09dc\u09be-\u0995\u09b0\u09be \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u099a\u09be\u09b0\u09c0\u09a4\u09c7\u2019\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09c7 \u2018\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c0\u09df \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u2019 \u09ac\u09b2\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0987\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u0995\u09cd\u09af! \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995-\u098f\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09ac\u09cb\u09a7\u09a8\u09c0 \u09ad\u09be\u09b7\u09a3\u09c7 (\u09e7\u09ee\u09ec\u09ea) \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u09ad\u09be\u09dc\u09be-\u0995\u09b0\u09be \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09bf\u0995 (\u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7) \u0993 \u2018\u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09c0 \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09bf\u0995\u2019 (\u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7)-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u0995\u09cd\u09af \u099f\u09c7\u09a8\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u09cb\u09a3 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09b2\u09c7 \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u0987 \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09ae\u099c\u09c1\u09b0\u09bf \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09bf\u0995 \u09a8\u09bf\u09df\u09cb\u099c\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8 \u098f\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09c7 \u2018\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c0\u09df \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u2019 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u09ac\u09c7\u09aa\u09b0\u09cb\u09df\u09be \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09c0\u0995\u09b0\u09a3\u0964 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a4\u09c7, \u201cIn a given society, this limit [extreme centralisation] would be reached if all social capital were concentrated into the same hands, whether those of an individual capitalist or those of a single capitalist society.\u201d \u098f\u0987 single capitalist society-\u0987 \u2018\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c0\u09df \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u2019\u0964 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u09b0\u09be\u09df\u09be \u09a6\u09c1\u09a8\u09be\u09df\u09c7\u09ad\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09df\u09be \u09e7\u09ef\u09ea\u09ec \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 The Nature of Russian Economy-\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09a6\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964<\/span><\/p>\n

\u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8 \u09af\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a5 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u09b0\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u0986\u099c\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u09b8\u09cd\u0995\u09b2\u09be\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u0982\u09b6 \u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09df\u09c1 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09c0\u09aa\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09ac\u09c7\u09b7\u09c0 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09cd\u09aa-\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be\u09b0 \u0994\u099c\u09cd\u099c\u09cd\u09ac\u09b2\u09cd\u09af \u09a6\u09c0\u09aa\u09cd\u09af\u09ae\u09be\u09a8\u0964 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u0997\u09a4 \u0993 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c0\u09ae\u09c1\u0996 \u09b6\u09b0\u09cd\u09a4 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f \u09b9\u09df \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u0983\u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09be \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4 \u0985\u09a8\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09a6\u09c7\u09df\u0964 \u098f\u0995\u0987 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c0\u0997\u09a4 \u09ac\u09be \u09b8\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df \u09ac\u09be\u09b9\u0995\u09c7\u09b0\u09be\u0987 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09c0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0\u09be, \u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u0964 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09a4\u09be\u09b0\u09be\u0987 \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u2018\u0995\u09ac\u09b0\u0996\u09a8\u0995\u2019, \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09be\u099c \u0997\u09a0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a5\u09c7 \u098f\u09b0\u09be\u0987 \u098f\u0995 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0997\u09a4 \u09b6\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u09a6\u09bf-\u09a8\u09bf\u09b0\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u0987 \u0985\u09a8\u09c1\u0998\u099f\u0995\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09a8\u09c7\u09ac\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09c0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u09c7\u0987 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u09df \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0-\u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09be\u099c \u0997\u09dc\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c0\u0997\u09a4 \u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af\u0964 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7\u0964 \u098f\u09b0\u09be \u09ae\u099c\u09c1\u09b0\u09bf \u0993 \u09ac\u09c7\u09a4\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae-\u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be (\u0995\u09be\u09df\u09bf\u0995 \u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995) \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u099a\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09c0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0\u09be\u0987 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be \u09a6\u0996\u09b2 \u0995\u09b0\u09c1\u0995, \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0, \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf \u09a8\u09df, \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u2018\u09aa\u09c7\u09b6\u09be\u09a6\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u09c0\u2019\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7\u0993 \u09a8\u09df\u0964 \u098f\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b2\u09b8 \u0995\u09ae\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f \u0987\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u2018\u09e7\u09ee\u09ef\u09e6 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be\u2019\u09b0 \u09b8\u0982\u09af\u09cb\u099c\u09a8\u09c0 \u099f\u09c0\u0995\u09be-\u09df \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u2018\u0987\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0-\u098f \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09bf\u09a4 \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09bf\u099c\u09df\u09c0 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09aa\u09c1\u09b0\u09bf \u0993 \u098f\u0995\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09bf\u0995\u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09a3\u09bf\u09b0 \u09ac\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u09ac\u09bf\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0, \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09a4 \u09b2\u09dc\u09be\u0987 \u0993 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09af\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u0995\u09be\u09b6 \u0985\u09a8\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0964\u2019[5]<\/a> \u09aa\u09c7\u09b6\u09be\u09a6\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u09c0\u09b0\u09be \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u09bf\u0995\u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09a3\u09bf\u0995\u09c7 \u09b8\u099a\u09c7\u09a4\u09a8 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7, \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u0993 \u098f\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b2\u09b8 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u0993 \u09b2\u09c7\u0996\u09c7\u09a8\u09a8\u09bf\u0964 \u0995\u09c7\u09a8\u09a8\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4 \u2018\u0997\u09a3\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u099c\u09df\u2019 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u098f\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b2\u09b8\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u09c7 \u098f\u0987 \u0995\u09be\u099c\u099f\u09be \u2018\u09ac\u09bf\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09aa\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u2019, \u09af\u09be \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998\u0995\u09be\u09b2\u09ae\u09c7\u09df\u09be\u09a6\u09bf\u0964 \u098f\u0987 \u2018\u09ac\u09c8\u09aa\u09cd\u09b2\u09ac\u09bf\u0995 \u09b0\u09c2\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b2\u09aa\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7\u0987 \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u099c\u09c0\u09ac\u09c0 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09a3\u09bf \u09b8\u09b9 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09a3\u09bf\u09b8\u09ae\u09c2\u09b9\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09b2\u09c1\u09aa\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u099f\u09ad\u09c2\u09ae\u09bf \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09b9\u09ac\u09c7 \u0993 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 (\u09ac\u09be \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6\u09c7\u09b0) \u09ac\u09bf\u099c\u09df-\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09b0\u09ae\u09cd\u09ad\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c2\u099a\u09a8\u09be \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af-\u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u09ac\u09cd\u09af\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09ae\u09ae\u09c2\u09b9\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09bf\u09a4\u09bf \u0989\u09a6\u09cd\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4 \u09b9\u09ac\u09c7, \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u0995 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09b6\u09cb\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 (\u09aa\u09bf\u09a4\u09c3\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09b9 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b0\u09c0\u09a4\u09a6\u09be\u09b8\u09a4\u09cd\u09ac, \u099c\u09be\u09a4\u09aa\u09be\u09a4) \u0985\u09ac\u09b8\u09be\u09a8 \u0998\u099f\u09ac\u09c7\u0964 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf-\u09b6\u09cb\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09b6\u09b0\u09cd\u09a4 \u09aa\u09a3\u09cd\u09af \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09be\u09a8 (\u09aa\u09c1\u0981\u099c\u09bf\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09ad\u09ac \u09aa\u09a3\u09cd\u09af \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u0987), \u09ac\u09bf\u0995\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09ac\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u098f\u0995 \u09b8\u09ae\u09be\u099c \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09bf\u09a4 \u09aa\u09a3\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09a4\u09be\u09b0 \u09af\u09cc\u09a5 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be\u0964 \u098f\u09ae\u09a8\u099f\u09be\u0987 \u099a\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ac\u09c8\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09af\u09c1\u0997\u09cd\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u0995\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09be\u0964 \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8\u09c0\u09df \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u098f\u09b0 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964<\/span><\/p>\n

\u09ac\u09bf\u0982\u09b6 \u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u09a4\u09a5\u09be\u0995\u09a5\u09bf\u09a4 \u2018\u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u2019 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7 \u09aa\u09a3\u09cd\u09af \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09be \u0993 \u09ae\u099c\u09c1\u09b0\u09bf-\u09b6\u09cd\u09b0\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09be (\u09af\u09be \u09aa\u09a3\u09cd\u09af \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4) \u099a\u09be\u09b2\u09c1 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u09ae\u099c\u09c1\u09b0\u09bf-\u09b6\u09cd\u09b0\u09ae\u0995\u09c7 \u0985\u09ad\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u2018\u09ae\u099c\u09c1\u09b0\u09bf-\u09a6\u09be\u09b8\u09a4\u09cd\u09ac\u2019\u0964 \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09df?<\/span><\/p>\n

\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c0\u09df \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09b8\u09be\u0987\u09ae\u09a8 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b0\u09cd\u0995 \u09a4\u09cb \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u0995\u09bf \u09a8\u09be, \u09b8\u09c7\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09e7\u09ef\u09ef\u09ee \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0\u09cd\u09ad\u09c7[6]<\/a> \u09b2\u09c7\u0996\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7 \u2018\u09a6\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09ac\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09ac\u09be\u09a6\u2019 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09a1\u09be\u09df\u09be\u09b2\u09c7\u0995\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09ae\u09c7\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09df, \u09aa\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09ad\u09c7\u09b0 (\u09e7\u09ee\u09ef\u09e7-\u098f Neue Zeit \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09df \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u098f\u0995 \u09a8\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7), \u09af\u09be \u09b2\u09c7\u09a8\u09bf\u09a8 \u09e7\u09ee\u09ef\u09ea \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u2018\u09b9\u09cb\u09df\u09be\u099f \u09a6\u09bf \u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1\u09b8 \u0986\u09b0\u2019 \u09a8\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0986\u09b0\u0993 \u099c\u09cb\u09b0 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u0985\u09a5\u099a \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u099b\u09bf\u09b2 \u2018\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09ac\u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u2019\u2014 \u09ae\u09c7\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0995 \u09a1\u09be\u09df\u09be\u09b2\u09c7\u0995\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u09cd\u0964 \u098f\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b2\u09b8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u2018\u09a1\u09be\u09df\u09be\u09b2\u09c7\u0995\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u09cd\u09b8 \u0985\u09ab \u09a8\u09c7\u099a\u09be\u09b0\u2019-\u098f \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u098f\u09b0 \u2018\u09ae\u09c7\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0995 \u09a1\u09be\u09df\u09be\u09b2\u09c7\u0995\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u09cd\u2019 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u0993 \u09a1\u09be\u09df\u09be\u09b2\u09c7\u0995\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09ae\u09c7\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u09b2\u09c7\u0996\u09c7\u09a8\u09a8\u09bf\u0964 \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09df \u2018\u09b9\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09ae\u09c7\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae\u2019 \u09ac\u09be \u2018\u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09ac\u09be\u09a6\u2019-\u098f\u09b0 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b0\u09cd\u0995-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09ad\u09c7\u09b0 ‘\u09a6\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09ac\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09ac\u09be\u09a6’ \u098f\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b2\u09b8\u09c7\u09b0 ‘\u09ae\u09c7\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0995 \u09a1\u09be\u09df\u09be\u09b2\u09c7\u0995\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u2019 \u0993 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c1\u09b0\u09cd\u099c\u09cb\u09af\u09bc\u09be \u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be\u0964<\/span><\/p>\n

\u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0986\u0997\u09c7 \u09e7\u09ef\u09ed\u09e6 \u09a6\u09b6\u0995\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u09a1\u09c7\u09ad\u09bf\u09a1 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b2\u09c7\u09b2\u09be\u09a8 \u2018\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u2019 \u09aa\u09c1\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u0995\u09be\u09df \u09b2\u09c7\u0996\u09c7\u09a8 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09df \u2018\u09a1\u09be\u09df\u09be\u09b2\u09c7\u0995\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09ae\u09c7\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae\u2019 \u0993 \u2018\u09b9\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09ae\u09c7\u099f\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae\u2019 (\u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09ac\u09be\u09a6)-\u098f\u09b0 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09ad\u09be\u09ac\u09a4\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u099c\u09be\u0997\u09c7, \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b2\u09c7\u09b2\u09be\u09a8-\u098f\u09b0 \u09a6\u09be\u09ac\u09bf \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09a4\u09a6\u09be\u09a8\u09c0\u09a8\u09cd\u09a4\u09ae \u09b8\u09cb\u09ad\u09bf\u09df\u09c7\u09a4 \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8 \u0993 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09ac\u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a3\u09cd\u09a1\u09bf\u09a4\u09c7\u09b0\u09be (\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09aa\u09dc\u099b\u09c7 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u0989\u0987\u09b2\u09bf\u09df\u09ae \u09a8 \u09b0\u09cd\u09a1\u09c7\u09a8 \u0993 \u09b9\u09cd\u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u09a1\u09bf\u09b9\u09cd\u09b2-\u098f\u09b0 \u0995\u09a5\u09be) \u09a8\u09c0\u09b0\u09ac \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u0995\u09c7\u09a8?<\/span><\/p>\n

\u098f\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b2\u09b8 \u09e8\u09e7 \u09b8\u09c7\u09aa\u09cd\u099f\u09c7\u09ae\u09cd\u09ac\u09b0 \u09e7\u09ee\u09ef\u09e6-\u098f \u09b2\u09a8\u09cd\u09a1\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u09bf\u09b8\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09ab-\u098f\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1 \u099c\u09c7 \u09ac\u09cd\u09b2\u0996\u0995\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09c7\u09a8: \u201cAccording to the materialist conception of history, the ultimately determining element in history is the production and reproduction of real life. Other than this neither Marx nor I have ever asserted.\u201d \u09b8\u09c7 \u099a\u09bf\u09a0\u09bf\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09aa\u099f \u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b2\u09b8 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7 \u0995\u09c7\u0989 \u09af\u09a6\u09bf \u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09af\u09c7 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u0987 \u098f\u0995\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u0995, \u09a4\u09be \u09b9\u09ac\u09c7 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09b9\u09c0\u09a8 \u0993 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09a4\u09be\u09b0\u09b9\u09bf\u09a4\u0964<\/span><\/p>\n

\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u09aa\u09be\u09a0\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09af\u09be, \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be, \u09ac\u0995\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995\u09b0\u09a3\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0997\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u09b8\u09be\u09a4 \u09a6\u09b6\u0995 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09be\u0995\u09cd\u09af \u099a\u09be\u0989\u09b0 \u0986\u099b\u09c7 \u2018\u0988\u09b6\u09cd\u09ac\u09b0\u0995\u09c7 \u09a7\u09a8\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6, \u0986\u09ae\u09bf \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09a8\u0987\u0964\u2019 \u098f\u09b0 \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09a4\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b9 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09af\u09c7\u099f\u09c1\u0995\u09c1 \u099f\u09c7\u0995\u09cd\u09b8\u099f \u0998\u09c7\u0981\u099f\u09c7\u099b\u09bf, \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u0993 \u09aa\u09be\u0987\u09a8\u09bf \u098f\u0987 \u0989\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0964 \u09af\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09a6\u09b6\u0995\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09a6\u09b6\u0995 \u098f\u0987 \u09ac\u09be\u0995\u09cd\u09af \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09c3\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u0995\u09c7\u0989 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964 \u098f\u099f\u09be \u0995\u09bf \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09cb\u09a6\u09bf\u09a4 \u09ac\u09bf\u0995\u09c3\u09a4\u09bf? \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995-\u098f\u09b0 \u098f\u0995 \u09b8\u09ad\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09e7\u09ee\u09ee\u09e7-\u09b0 \u09ae\u09c7 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u201c\u098f\u099f\u09c1\u0995\u09c1 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u099c\u09be\u09a8\u09bf, \u0986\u09ae\u09bf \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09a8\u0987\u0964\u201d \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u099c\u09be\u09ae\u09be\u09a4\u09be \u09aa\u09b2 \u09b2\u09be\u09ab\u09be\u09b0\u09cd\u0997\u0995\u09c7 (\u09b2\u09b0\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0) \u0993 \u099c\u09c1\u09b2 \u0997\u09bf\u09a6\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u099a\u09cb\u09b8\u09cd\u09a4 \u09ab\u09b0\u09be\u09b8\u09bf \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df\u2014 \u201cce qu’il y a de certain c’est que moi, je ne suis pas Marxiste.\u201d \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u0996\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u09b0\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u0987, \u098f\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09ab\u09b0\u09be\u09b8\u09bf \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a4\u09b0\u09cd\u0995 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a6\u09c1\u0983\u0996\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df, \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09a4\u09be\u09ac\u09dc \u09a4\u09be\u09ac\u09dc \u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0\u09c7\u0993 \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09c3\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0986\u0997\u09c7\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u09bf\u09a4 \u09ac\u09be\u0995\u09cd\u09af\u0964 \u098f\u09ae\u09a8\u0995\u09bf \u0985\u09b6\u09cb\u0995 \u09b8\u09c7\u09a8 (\u2018\u09ac\u09be\u09b0\u09cb\u09ae\u09be\u09b8\u2019 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a4\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u0995, \u09af\u09be\u0981\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09be\u09a3\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u0995\u09c7 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u09ac\u09dc \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u09aa\u09a3\u09cd\u09a1\u09bf\u09a4 \u0986\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09ac\u09bf\u09a6 \u09a1\u0983 \u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u0982\u09b6\u09c1 \u09ae\u09c1\u0996\u09be\u09b0\u09cd\u099c\u09bf)-\u0993\u0964 \u09e8\u09e6\u09e7\u09e7 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u2018\u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a0\u09bf\u0995\u09a0\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be\u2019 \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09c7 \u0985\u09b6\u09cb\u0995 \u09b8\u09c7\u09a8 \u09b2\u09c7\u0996\u09c7\u09a8, \u2018\u09ae\u09a8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c7\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09cb\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u2018\u0988\u09b6\u09cd\u09ac\u09b0\u0995\u09c7 \u09a7\u09a8\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a6, \u0986\u09ae\u09bf \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u09ac\u09be\u09a6\u09c0 \u09a8\u0987\u0964\u2019[7]<\/a> \u0985\u09a5\u099a \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u0995\u09c0 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 (\u0986\u0997\u09c7\u0987 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf) \u09a4\u09be \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u099b\u09b0 \u09e8\u09e6 \u0986\u0997\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4\u0964<\/span><\/p>\n

\u09a4\u09be\u0987 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u0995\u09c7 \u098f\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8-\u09aa\u09a3\u09cd\u09a1\u09bf\u09a4\u09c7\u09b0\u09be \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4 \u0985\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7 \u0995\u09be\u09b0\u09be\u0997\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u0995\u09c7 \u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09a6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7\u099b\u09c7 \u0986\u0997\u09be\u09ae\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0, \u09af\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8\u0995\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09b2\u09c1\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u0981\u099a\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8\u0964<\/span><\/p>\n

\n

[1]<\/a> Paresh Chattopadhyay, On a New Defence of Lenin, Frontier, October 7-November 3, 2007, p6
\n[2]<\/a> \u09aa\u09b0\u09c7\u09b6 \u099a\u099f\u09cd\u099f\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df\u0964 \u099f\u09cb\u09df\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09bf\u09df\u09c7\u09a5 \u09b8\u09c7\u099e\u09cd\u099a\u09c1\u09b0\u09bf \u09b8\u09cb\u09b6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae\u2014 \u0986 \u09ae\u09be\u0987\u09a8\u09b0\u09bf\u099f\u09bf \u09b0\u09c1\u09b2\u0964 \u0987\u0995\u09a8\u09ae\u09bf\u0995 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09aa\u09cb\u09b2\u09bf\u099f\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u0989\u0987\u0995\u09b2\u09bf\u0964 \u09e7\u09ea \u09ae\u09c7 \u09e8\u09e6\u09e7\u09ec\u0964
\n[3]<\/a> Marx\u2019s Concept of Socialism. Peter Hudis. The Oxford Handbook of Karl Marx. Edited by Matt Vidal, Tony Smith, Tom\u00e1s Rotta, and Paul Prew. \u099c\u09c1\u09b2\u09be\u0987 \u09e8\u09e6\u09e7\u09ef\u0964
\n[4]<\/a> Marx to Dr Kugelmann Concerning the Paris Commune<\/a>. \u09e7\u09e7\/\u09ee\/\u09e8\u09e7-\u098f \u09aa\u09dc\u09be\u0964
\n[5]<\/a> \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09cd\u09b8 \u098f\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b2\u09b8\u0964 \u0995\u09ae\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09b0 \u0987\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b9\u09be\u09b0\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u0997\u09a4\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09a8\u0964 \u09ae\u09b8\u09cd\u0995\u09cb\u0964 \u09aa\u09c3\u0983 \u09e8\u09e6\u0964
\n[6]<\/a> Was Lenin a Marxist? The Populist roots of Marxism-Leninism<\/a>.
\n[7]<\/a> \u2018\u0986\u09b0\u09c7\u0995\u09b0\u0995\u09ae\u2019 \u09aa\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u0995-\u098f\u09b0 \u09e7-\u09e7\u09eb \u099c\u09c1\u09b2\u09be\u0987, \u09e8\u09e6\u09e7\u09ee \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09df \u0989\u09a6\u09cd\u09a7\u09c3\u09a4<\/p>\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t <\/div><\/div>\n\t\t