{"id":4886,"date":"2018-03-01T03:18:39","date_gmt":"2018-02-28T21:48:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/?p=4886"},"modified":"2019-01-22T18:34:38","modified_gmt":"2019-01-22T13:04:38","slug":"%e0%a6%ac%e0%a6%be%e0%a6%b2%e0%a7%8d%e0%a6%ae%e0%a7%80%e0%a6%95%e0%a6%bf-%e0%a6%b0%e0%a6%be%e0%a6%ae%e0%a6%be%e0%a7%9f%e0%a6%a3-%e0%a6%95%e0%a6%be%e0%a6%ac%e0%a7%8d%e0%a6%af-%e0%a6%95%e0%a6%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/?p=4886","title":{"rendered":"\u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf-\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3-\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af-\u0995\u09a5\u09be"},"content":{"rendered":"<h2><b>\u09b6\u09be\u09ae\u09bf\u09ae \u0986\u09b9\u09ae\u09c7\u09a6<\/b><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u0964 \u098f\u09b0 \u09b0\u099a\u09df\u09bf\u09a4\u09be \u09b9\u09b2\u09c7\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c7\u09a4\u09be\u09aa\u09c1\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09be\u09a8\u09a8 \u09ac\u09cd\u09b0\u09b9\u09cd\u09ae\u09be\u09b0 \u0995\u09c3\u09aa\u09be\u09df \u09a4\u09ae\u09b8\u09be\u09a4\u09c0\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7 \u098f\u0987 \u09ae\u09b9\u09be\u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a3\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09be\u09b8\u09c0 \u09b9\u09a8\u0964 \u09b8\u09aa\u09cd\u09a4\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u09c7 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09aa\u09cd\u09a4 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c0 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u09c1 \u09b0\u09a4\u09cd\u09a8\u09be\u0995\u09b0 \u09a8\u09be\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09b8\u09cd\u09ac \u09b2\u09c1\u09a3\u09cd\u09a0\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u0989\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u0997\u09c0 \u09b9\u09b2\u09c7 \u09a6\u09c7\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09bf \u09a8\u09be\u09b0\u09a6 \u09a4\u09be\u0981\u0995\u09c7 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09b0\u09a4\u09cd\u09a8\u09be\u0995\u09b0 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09aa\u09be\u09aa\u09c7\u09b0 \u09ad\u09be\u0997 \u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09b0\u09be \u09a8\u09c7\u09ac\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u0996\u09a8 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4 \u09b8\u09a4\u09cd\u09af \u0989\u09aa\u09b2\u09ac\u09cd\u09a7\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09ac\u09b2\u09c7 \u0995\u09a5\u09bf\u09a4\u0964 \u09b0\u09a4\u09cd\u09a8\u09be\u0995\u09b0 \u098f\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09b8\u09be\u09a7\u09a8\u09be\u09df \u09ac\u09b8\u09c7 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u0985\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u09b9\u09df \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u09c1\u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u09b0\u09a4\u09cd\u09a8\u09be\u0995\u09b0 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0993\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0998\u09c1\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09ae\u09a8\u09c7 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ad\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\u09aa\u09a5 \u0995\u0996\u09a8\u0987 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u0985\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09af\u09a6\u09bf \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u09aa\u09be\u09a0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df, \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u09af\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u098f\u09ae\u09a8 \u09b8\u09ac \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u0996\u09c1\u0981\u09a4 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7 \u09b8\u09ac \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09aa\u09be\u09df\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8 \u09aa\u09dc\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u09aa\u09be\u09b0 \u09b9\u09df\u09c7 \u09b8\u09c7\u09a4\u09c1\u09af\u09cb\u0997\u09c7 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c0\u09b2\u0999\u09cd\u0995\u09be \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09b2\u09c7\u09a8 \u0995\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09bf\u09b0 \u0995\u09c1\u09b6\u09c0\u09b2\u09ac\u09a6\u09c7\u09b0, \u098f\u09ae\u09a8\u0995\u09bf \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u0993 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u0995\u09a5\u09be\u0964 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7? \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09a6\u09c7\u09ac \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u098b\u09b7\u09bf, \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u0997\u09c1\u09a3\u0964 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7 \u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u09c1, \u09aa\u09b0\u09c7 \u0995\u09ac\u09bf\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6\u0995\u09be\u09b2 \u0985\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u0995\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09be\u09b2\u099c\u09df\u09c0 \u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be \u0995\u09b0\u09b2? \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09df \u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09be\u09a8\u09a8 \u09ac\u09cd\u09b0\u09b9\u09cd\u09ae\u09be\u09b0 \u0995\u09c3\u09aa\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c7\u09a4\u09be\u09aa\u09c1\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0\u0964 \u0995\u09c7 \u098f\u0987 \u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09be\u09a8\u09a8 \u09ac\u09cd\u09b0\u09b9\u09cd\u09ae\u09be?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u09a4\u09a5\u09be \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0\u09b0 \u09ac\u09b9\u09c1 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8 \u09aa\u09c7\u09b6\u09be \u099b\u09bf\u09b2 <a href=\"https:\/\/www.4numberplatform.com\/?cat=250\">\u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u09ac\u09b2\u09be<\/a>\u0964 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a3\u0995\u09a5\u0995 \u09b8\u09cc\u09a4\u09bf \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0 \u099c\u09a8\u09ae\u09c7\u099c\u09df\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09cd\u09aa\u09b8\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ae\u09b9\u09be\u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09b8\u09c7\u0987 \u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0 \u09b6\u09c1\u09a8\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09b6\u09cc\u09a3\u0995\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09b7\u09bf\u0995 \u09af\u099c\u09cd\u099e\u09c7, \u09a8\u09c8\u09ae\u09bf\u09b7\u09be\u09b0\u09a3\u09cd\u09af\u09c7; \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0995\u09a5\u0995 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u09af \u09ac\u09c8\u09b6\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09df\u09a8\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09ac\u09bf\u09b7\u09df, \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09b8 \u09af\u09c7 \u0986\u09a6\u09bf \u09ae\u09b9\u09be\u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09cb\u09a8\u09be\u09a8, \u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u2018\u099c\u09df\u2019\u2014 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09af\u09c7 \u09b6\u09cd\u09b2\u09cb\u0995 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u099b\u09bf\u09b2, \u09a4\u09be \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf \u09aa\u09c7\u09b2 \u09a8\u09c8\u09ae\u09bf\u09b7\u09be\u09b0\u09a3\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09c8\u09b6\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09ac\u09be\u09a8\u09c7, \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u09cc\u09a4\u09bf \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0 \u099c\u09a8\u09ae\u09c7\u099c\u09df\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09cd\u09aa\u09b8\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ac \u09b6\u09cd\u09b2\u09cb\u0995 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09ac\u09be\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u0996\u09be\u09a8\u09bf\u0964 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09ac\u09b2\u09c7 \u09af\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u09aa\u09dc\u09be \u09b9\u09df, \u09ad\u09be\u09ac\u09be \u09b9\u09df, \u09a4\u09be\u09b0 \u09b6\u09cd\u09b2\u09cb\u0995\u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09e8\u09ea \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0\u0964 \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0\u0995\u09be\u09b2\u09c7 \u0986\u0993\u09df\u09be\u09a7\u09bf \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u09af\u09be \u09b0\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df \u09a4\u09c1\u09b2\u09b8\u09c0\u09a6\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u0995\u09b2\u09ae\u09c7 \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u0995\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09b8 \u0993\u099d\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u09af\u09a6\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u09df, \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0993 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a7\u09a8 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u09b2\u09bf\u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u09af\u09ac\u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c7 \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u098f\u0987 \u09af\u09c7 \u0995\u09a5\u0995, \u09af\u09be\u0995\u09c7 \u0986\u09b0\u09ac\u09bf \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df \u09b0\u09be\u09ad\u09bf\u09df\u09be \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u0986\u09b6\u09bf\u0995 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09a6\u09c7\u09b6 \u09aa\u09be\u09dc\u09bf \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u09ab\u09c7\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0995 \u09a6\u09c7\u09b6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7, \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09ae\u09df\u09c7 \u09a8\u09be\u09a8\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ac \u0986\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u09b9\u09a4\u0964 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u0993 \u09a4\u09be \u09b8\u09c7\u0987 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0986\u0995\u09be\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4, \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u0996\u09a8\u0993 \u098f\u0995 \u09a6\u09c7\u09b6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u09a4\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b9\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09a6\u09b2 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u0964 \u098f\u0987 \u0995\u09bf\u09b8\u09b8\u09be \u09ac\u09be \u0989\u09aa\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4 \u099b\u09a8\u09cd\u09a6 \u09b8\u09c1\u09b0 \u0985\u09ac\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u0997\u09be\u0993\u09df\u09be \u09b0\u09c0\u09a4\u09bf \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09af\u09c7\u09b9\u09c7\u09a4\u09c1 \u09a4\u0996\u09a8 \u0995\u09aa\u09bf\u09b0\u09be\u0987\u099f \u0986\u0987\u09a8 \u09b8\u09c7\u0987\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be, \u09a4\u09be\u0987 \u0995\u09c1\u09ae\u09cd\u09ad\u09c0\u09b2\u0995\u09ac\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997\u0993 \u0993\u09a0\u09c7\u09a8\u09bf \u0995\u09be\u09b0\u0993 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u0964 \u09ac\u09b0\u0982 \u098f\u0995\u09c7\u09b0 \u09b0\u099a\u09a8\u09be (\u09b8\u09c7\u0993 \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u09ac\u09b9\u09c1\u09b0 \u09b0\u099a\u09a8\u09be) \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u0989\u09aa\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09b8\u09ae\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09c1\u09a4\u09b0\u09be\u0982 \u09b6\u09be\u09b9\u09a8\u09be\u09ae\u09be-\u0987 \u09b9\u09cb\u0995 \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u09ae\u09b9\u09be\u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u2014 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09a6\u09be\u09a8 \u0986\u099b\u09c7, \u0986\u099b\u09c7 \u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09be\u09a8\u09a8 \u09ac\u09cd\u09b0\u09b9\u09cd\u09ae\u09be\u09b0 \u0995\u09c3\u09aa\u09be, \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c7\u09a4\u09be\u09aa\u09c1\u09a4\u09cd\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b6\u09cd\u09b0\u09ae \u0993 \u09ae\u09c7\u09a7\u09be\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0986\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af \u09b8\u09c1\u0996\u09ae\u09df \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af \u2018\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u099a\u09b0\u09bf\u09a4\u09be\u09ac\u09b2\u09c0\u2019 (\u0986\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6, \u09e7\u09ea\u09e7\u09ef \u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09ac\u09cd\u09a6)-\u09b0 \u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u201c\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\u09bf\u0995\u09be \u09b9\u0987\u09a4\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09be\u0987\u09a4\u09c7\u099b\u09c7 \u2014 \u09ae\u09b9\u09b0\u09cd\u09b7\u09bf \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a6\u09b6\u09b0\u09a5\u09c7\u09b0 \u09b8\u0996\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u2018\u09b0\u09be\u09ae \u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09bf\u09ac\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u2019 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09a6-\u09ac\u09be\u0995\u09cd\u09af\u099f\u09bf\u0993 \u09ac\u09b9\u09c1\u09b2-\u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09b2\u09bf\u09a4\u0964 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09ae\u09c1\u09a8\u09bf\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09ae\u09a4\u0964 \u0987\u09b9\u09be \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09b8\u09a4\u09cd\u09af \u09af\u09c7, \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0995\u09ac\u09bf\u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u09bf\u09a4 \u09a8\u09b9\u09c7\u0964\u2019\u2019 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09a4\u09cb \u09b8\u09c7\u0987 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u09a8\u09a8, \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u0993 \u0998\u09cb\u09b0\u09c7\u09a8\u0993\u09a8\u09bf, \u09a4\u09ac\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u098f\u09a4 \u09a8\u09bf\u0996\u09c1\u0981\u09a4\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u0985\u09df\u09a8 \u09ac\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09aa\u09be\u09a6\u09cd\u09af \u09b9\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b0\u09be\u09ae! \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u0987 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0995\u09c7\u0987 \u09ad\u09be\u09ac\u09be\u09df\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u098f\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09b9\u099c \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7 \u09a6\u09c2\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09a6\u09c2\u09b0 \u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09af\u09c7 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be, \u09a4\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b2\u09cb\u0995 \u09aa\u09b0\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09be\u09df \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09ac\u09bf\u0997\u09c1\u09b0\u09c1 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09b8\u09c7\u0987 \u0995\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09bf\u0995\u09c7 \u0985\u09b8\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u099b\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7 \u09b2\u09bf\u09aa\u09bf\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u099b\u09a8\u09cd\u09a6 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09df \u09b2\u09cc\u0995\u09bf\u0995 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u0995\u09c7 \u0985\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u0995\u09b0\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u09b0 \u09b0\u099a\u09a8\u09be \u09b9\u09df\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7\u099b\u09c7 \u09a6\u09c8\u09ac\u09a4\u0964 \u2018\u09a6\u09c8\u09ac\u2019 \u0995\u09a5\u09be\u099f\u09bf\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09a4 \u09a4\u09be \u09a6\u09c7\u09ac\u09b8\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c0, \u09a6\u09c7\u09ac\u09ad\u09be\u09ac\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u0993 \u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8\u0964 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df\u09a4 \u09a4\u09be \u09a6\u09bf\u09ac\u09cd\u09af \u0993 \u09ae\u09a8\u09cb\u09b9\u09b0\u0964 \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u09b0 \u098f \u0995\u09a5\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be, \u2018\u09a6\u09c7\u09ac\u2019 \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u09a6\u09c0\u09aa\u09cd\u09af\u09ae\u09be\u09a8 \u0993 \u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u09a4\u09a8\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u0995, \u09a4\u09be\u0987 \u09b8\u09c7 \u0985\u09ae\u09b0\u0964 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u0995\u09c7 \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u09cd\u09ae\u09a3\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u09c1\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0993 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ae\u099c\u09be\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u098f \u0995\u09a5\u09be \u09b8\u0995\u09b2\u09c7\u0987 \u099c\u09be\u09a8\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7 \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u09cd\u09ae\u09a3 \u099b\u09be\u09dc\u09be \u09aa\u09cc\u09b0\u09cb\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09a8\u09df\u0964 \u09ae\u09b9\u09be\u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u0986\u099b\u09c7, \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09b2\u09cb\u0995 \u09aa\u09cc\u09b0\u09cb\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u0995\u09c7 \u0985\u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u09ac\u09b2\u09c7 \u09ae\u09a8\u09c7 \u0995\u09b0\u09a4\u0964 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09c7\u09b0 \u0995\u09c1\u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ab\u09b2\u09c7 \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u09cd\u09ae\u09a3 \u09aa\u09cc\u09b0\u09cb\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u09b9 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u09a8\u0964 \u09af\u09be\u099c\u09a8\u0993 \u099c\u09c0\u09ac\u09bf\u0995\u09be \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09df\u0964 \u098f\u09a4\u09c7\u09a8 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09cd\u09ae\u09a6\u09cb\u09b7\u09c7\u09a3 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09a7\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09ae\u099c\u09be\u09df\u09a5\u09be\u0983 (\u0985\u09a8\u09c1\u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09aa\u09b0\u09cd\u09ac \u09e7\u09e6\/\u09eb\u09ec)\u0964 \u09a4\u09c7\u099c\u09b8\u09cd\u09ac\u09c0 \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u09cd\u09ae\u09a3\u09b0\u09be \u09a4\u09be\u0987 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09b9\u09bf\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u0993 \u09ac\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u09df \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09aa\u09be\u0987\u0964 \u09b8\u09cd\u09ac\u09df\u0982 \u09b0\u09be\u09ae\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u0995\u09c7 \u09ac\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0 \u09ac\u09b2\u099b\u09c7\u09a8, \u201c\u09aa\u09cc\u09b0\u09cb\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u09af\u09c7 \u0997\u09b0\u09cd\u09b9\u09bf\u09a4 \u0993 \u09a6\u09c1\u09b7\u09cd\u09af \u099c\u09c0\u09ac\u09bf\u0995\u09be, \u09a4\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09af\u0995 \u099c\u09be\u09a8\u09bf, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09b0 \u0986\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09ac, \u098f\u0987 \u0986\u09b6\u09be\u09df\u0987 \u0997\u09b0\u09cd\u09b9\u09bf\u09a4 \u0995\u09be\u099c\u0993 \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u0964\u2019\u2019 \u09aa\u09cc\u09b0\u09cb\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09ae\u09b9\u0982 \u099c\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09bf\u0997\u09b0\u09cd\u09b9\u09be\u0982 \u09a6\u09c1\u09b7\u09cd\u09af\u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09ae (\u0985\u09af\u09cb\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1, \u09e8\/\u09e7\u09ee)\u0964 \u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u09c1 \u0993 \u09aa\u09b0\u09c7 \u0995\u09ac\u09bf, \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u0993 \u09af\u09cb\u0997\u09ac\u09be\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09c7\u09b0 \u09b0\u099a\u09df\u09bf\u09a4\u09be, \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u09cd\u09ae\u09a3\u09b8\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09a8 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09a6\u09bf\u09a8 \u09aa\u09cc\u09b0\u09cb\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u09a8\u09bf\u0964 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0986\u099b\u09c7, \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09b9\u09b2\u09c7\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c7\u09a4\u09be\u09b0 \u09a6\u09b6\u09ae \u09aa\u09c1\u09a4\u09cd\u09b0, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0995\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09b8 \u0993\u099d\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09c7, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u099a\u09cd\u09af\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c1\u09a4\u09cd\u09b0\u0964 \u09ae\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ad\u09c3\u0997\u09c1\u09ac\u0982\u09b6\u09c0\u09df \u09ae\u09c1\u09a8\u09bf\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u0964 \u0995\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09b8\u09c0 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7, \u09b0\u09a4\u09cd\u09a8\u09be\u0995\u09b0 \u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u09c1\u0987 \u09ac\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09b9\u09c7\u09a4\u09c1 \u2018\u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u2019 \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4 \u09b9\u09a8\u0964 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09ae\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u0985\u09af\u09cb\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u09c7\u09b0 \u09b7\u09b7\u09cd\u09a0 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7 \u2018\u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u2019 \u09a8\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u098f\u09ae\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b0\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09a8\u09bf\u09b0\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09b2 \u09a8\u09bf\u0983\u09b6\u09c7\u09b7\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4 \u09ac\u09be \u0995\u09a5\u09bf\u09a4 \u2014 \u09a8\u09bf\u09b0\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u09b0\u09cd\u09b9\u09cd\u09af\u09c7\u09b7\u09be (\u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09ae)\u0964 \u098f\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u099a\u09a8 \u09ac\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09c1\u09ce\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0993 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u09aa\u09a6\u09ad\u099e\u09cd\u099c\u09a8\u0993 \u09a8\u09bf\u09b0\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u0986\u09b0 \u098f\u0995 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u0964 \u09aa\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09df\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u0995 \u09af\u09be\u09b8\u09cd\u0995\u0995\u09c3\u09a4 \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5 \u09a8\u09bf\u09b0\u09c1\u0995\u09cd\u09a4, \u098f\u0995\u09c7 \u09ac\u09c7\u09a6\u09be\u0999\u09cd\u0997 \u09a8\u09be\u09ae\u09c7\u0993 \u0985\u09ad\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u098f\u0987 \u09a8\u09bf\u09b0\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u0995\u09c7 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u09b0 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7 \u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09a6\u09c7\u09b6\u0995\u09be\u09b2 \u0985\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3, \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ac \u0989\u09aa\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be\u09b0 \u0985\u09a4\u09bf\u09b2\u09cc\u0995\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u0995, \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u0995\u09a4 \u09b0\u0995\u09ae\u09c7\u09b0\u0964 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u09ac\u09be\u09b0 \u09ad\u0997\u09ac\u09be\u09a8 \u09b6\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be\u09ae\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u09a6\u09b6\u09b0\u09a5\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c1\u09a4\u09cd\u09b0, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09b8\u09bf\u0982\u09b9\u09be\u09b8\u09a8\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7 \u0986\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u09ae\u09a8 \u09b8\u09ae\u09df \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0985\u09a8\u09be\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u0982\u099f\u09bf \u09ae\u09be\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09c7\u0987 \u0985\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u09b0\u09c0\u09df \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099b\u09cb\u099f\u09cb \u09ab\u09be\u099f\u09b2\u09c7 \u09b8\u09c7\u0981\u09a7\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u0964 \u09b0\u09be\u09ae\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u0997\u09a4 \u09ad\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8 \u0993\u0987 \u0986\u0982\u099f\u09bf \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u0986\u09a8\u09a4\u09c7\u0964 \u09b9\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8 \u0987\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09ae\u09a4\u09cb \u09b0\u09c2\u09aa\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u0995\u09cd\u09b7\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8 \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b9\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09b0\u0993 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8\u0964 \u09b9\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b9\u0995\u09c7 \u098f\u0995\u09c7\u09ac\u09be\u09b0\u09c7 \u0995\u09cd\u09b7\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u0993\u0987 \u099b\u09cb\u099f\u09cd\u099f \u09ab\u09be\u099f\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09a2\u09c1\u0995\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u099a\u09b2\u09a4\u09c7 \u099a\u09b2\u09a4\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0985\u09a7\u09cb\u09ad\u09c1\u09ac\u09a8\u09c7 \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099c\u09a8 \u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09b2\u09cb\u0995 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u09aa\u09c7\u09df\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, \u09a6\u09cd\u09af\u09be\u0996 \u09a6\u09cd\u09af\u09be\u0996, \u0995\u09a4\u09cb \u099b\u09cb\u099f \u09ac\u09be\u09a8\u09b0! \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09df \u0989\u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c1\u09ac\u09a8 \u09aa\u09c3\u09a5\u09bf\u09ac\u09c0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09c0\u099a\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b9\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09a6\u09c1\u0987 \u0986\u0999\u09c1\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a5\u09be\u09b2\u09be\u09a4\u09c7 \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0985\u09a7\u09cb\u09ad\u09c1\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09be \u09a8\u09c8\u09b6\u09be\u09b9\u09be\u09b0\u09c7 \u09b6\u09be\u0995 \u09b8\u09ac\u099c\u09bf \u0993 \u09ab\u09b2\u09ae\u09c2\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u099c\u09c0\u09ac \u09ad\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u09a8\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0993\u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae \u09ac\u09b8\u09c7 \u0986\u099b\u09c7\u09a8 \u0985\u09af\u09cb\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u09b8\u09bf\u0982\u09b9\u09be\u09b8\u09a8\u09c7\u0964 \u098f\u09ae\u09a8 \u09b8\u09ae\u09df \u0995\u09be\u09b2 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09b8\u09ae\u09df (\u09ae\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7, \u09ac\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0 \u0993 \u09ac\u09cd\u09b0\u09b9\u09cd\u09ae\u09be) \u09b8\u09be\u09a7\u09c1\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ce \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u098f\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b0\u09be\u09ae\u0995\u09c7 \u0995\u09be\u09b2 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ae\u09b9\u09b0\u09cd\u09b7\u09bf \u0985\u09a4\u09bf\u09ac\u09b2\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0\u09bf\u09a4 \u09a6\u09c2\u09a4\u0964 \u0985\u09a4\u09bf\u09ac\u09b2 \u09b9\u09b2 \u09ac\u09cd\u09b0\u09b9\u09cd\u09ae\u09be\u09b0 \u099b\u09a6\u09cd\u09ae\u09a8\u09be\u09ae\u0964 \u0995\u09be\u09b2 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09c7\u09a8, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09af\u0996\u09a8 \u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09ac\u09c7\u09a8 \u09a4\u0996\u09a8 \u09af\u09c7\u09a8 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7 \u0995\u09c7\u0989 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09c7\u09b6 \u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09af\u09a6\u09bf \u0995\u09c7\u0989 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09a2\u09c1\u0995\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7 \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae \u09ac\u09a7 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8\u0964 \u09a6\u09be\u09b6\u09b0\u09a5\u09bf \u09b0\u09be\u09ae \u098f\u09ae\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09a6\u09cd\u09a7 \u0998\u09b0\u09c7 \u0995\u09be\u09b2 \u0993 \u09a8\u09b0\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09ae\u09be \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09ac\u09a6\u09cd\u09a7 \u09a6\u09b0\u099c\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b9\u09b0\u09c0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09b0\u0987\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09ae\u09a3\u0964 \u0995\u09be\u09b2 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, \u09b9\u09c7 \u09b0\u09be\u099c\u09be, \u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u09ab\u09c1\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7, \u0986\u09aa\u09a8\u09be\u0995\u09c7 \u098f\u0987 \u09ac\u09be\u09b0 \u09ae\u09b0\u09cd\u09a4\u09cd\u09af\u09b2\u09cb\u0995 \u099b\u09c7\u09dc\u09c7 \u09a6\u09c7\u09ac\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09b0\u09be\u09ae \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09a4\u09bf \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a6\u09c1\u099c\u09a8\u09c7 \u09af\u0996\u09a8 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u099b\u09c7\u09a8 \u09a4\u0996\u09a8 \u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09be (\u09ae\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7, \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0) \u09ae\u09c1\u09a8\u09bf \u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u098f\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09ae\u09a3\u0995\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, \u098f\u0995\u09cd\u09b7\u09c1\u09a8\u09bf \u09b0\u09be\u09ae\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0986\u0997\u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6 \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7\u0964 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09ae\u09a3 \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u0985\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0995\u09cd\u09b0\u09cb\u09a7\u09c7 \u0985\u0997\u09cd\u09a8\u09bf\u09b6\u09b0\u09cd\u09ae\u09be \u09b9\u09df\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 \u0989\u09a0\u09b2\u09c7\u09a8, \u098f\u0987 \u09ae\u09c1\u09b9\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0986\u0997\u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u0996\u09ac\u09b0 \u09b0\u09be\u09ae\u0995\u09c7 \u09a8\u09be \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0997\u09cb\u099f\u09be \u0985\u09af\u09cb\u09a7\u09cd\u09af\u09be \u09b8\u09ac\u0982\u09b6\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a8\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u09ac\u09c7\u09a8\u0964 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09ae\u09a3 \u09ad\u09be\u09ac\u09b2\u09c7\u09a8, \u0997\u09cb\u099f\u09be \u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u098f\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a8\u09be\u09b6 \u09ae\u0999\u09cd\u0997\u09b2\u0964 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09ae\u09a3 \u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09be \u09ae\u09c1\u09a8\u09bf\u09b0 \u0986\u0997\u09ae\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6 \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09be\u09b2 \u09ac\u09bf\u09a6\u09be\u09df \u09a8\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09be \u09b0\u09be\u09ae\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09ac\u09be\u09b8 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af \u099a\u09be\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u0995\u09c7 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u0996\u09be\u09a6\u09cd\u09af\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09b0\u09be\u09ae \u09ad\u09be\u09ac\u09b2\u09c7\u09a8, \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09ae\u09a3\u0995\u09c7 \u09ac\u09a7 \u0995\u09b0\u09be\u0987 \u09b9\u09b2 \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u0964 \u09ac\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, \u0985\u09a8\u09c1\u099c\u0995\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u0997 \u0995\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u0995\u09c7 \u09ac\u09a7 \u0995\u09b0\u09be\u0964 \u09a4\u09cd\u09af\u09be\u0997 \u0993 \u09ac\u09a7 \u09b8\u09ae\u09be\u09a8\u0964 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09ae\u09a3 \u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09be \u09a4\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09cd\u09af \u09b9\u09df\u09c7 \u09b8\u09b0\u09af\u09c2\u09a4\u09c0\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3 \u09ac\u09bf\u09b8\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b0\u09be\u09ae \u09aa\u09c1\u09a4\u09cd\u09b0\u09a6\u09cd\u09ac\u09df\u0995\u09c7 \u09b8\u09bf\u0982\u09b9\u09be\u09b8\u09a8\u09c7 \u0985\u09ad\u09bf\u09b7\u09bf\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ae\u09b9\u09be\u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09b0\u09af\u09c2 \u09a8\u09a6\u09c0\u09a4\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3 \u09ac\u09bf\u09b8\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0993\u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u0985\u09a7\u09cb\u09ad\u09c1\u09ac\u09a8\u09c7 \u09b9\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ad\u09c2\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09a8\u09c8\u09b6\u09be\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a5\u09be\u09b2\u09be\u09df\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u098f\u0995\u09ae\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09a8\u09be\u09ae \u099c\u09aa \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09b6\u09c1\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u099c\u09be \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, \u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u0995\u09c7 \u09b9\u09c7 \u09ac\u09be\u09aa\u09c1?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u09b9\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b \u0995\u09c7\u09a8?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u09ad\u0997\u09ac\u09be\u09a8 \u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u0986\u0982\u099f\u09bf \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ab\u09be\u099f\u09b2\u09c7 \u09b9\u09be\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u09ab\u09be\u099f\u09b2 \u09a7\u09b0\u09c7 \u0986\u0982\u099f\u09bf \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09a4\u09c7 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09a4\u09c7 \u098f\u0987\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u099b\u09bf\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u09ad\u09c2\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1 \u09a5\u09be\u09b2\u09be\u09df \u0995\u09df\u09c7\u0995 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u0986\u0982\u099f\u09bf \u098f\u09a8\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, \u09a4\u09cb\u09ae\u09be\u09b0 \u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u0986\u0982\u099f\u09bf \u098f\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09a8\u09be\u0993\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u09b9\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8 \u09b8\u09b9\u09b8\u09cd\u09b0 \u09b8\u09b9\u09b8\u09cd\u09b0 \u0985\u0999\u09cd\u0997\u09c1\u09b0\u09c0\u09df \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u0998\u09be\u09ac\u09dc\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, \u0986\u09ae\u09bf \u09a0\u09bf\u0995 \u099a\u09bf\u09a8\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u099b\u09bf \u09a8\u09be \u0995\u09cb\u09a8 \u0986\u0982\u099f\u09bf \u0986\u09ae\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09c1 \u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u09ad\u09c2\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09be \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8, \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09af\u09a4 \u0986\u0982\u099f\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u099b, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u098f\u0995 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0\u0964 \u09a4\u09c1\u09ae\u09bf \u09af\u0996\u09a8 \u0985\u09af\u09cb\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u09af\u09be\u09ac\u09c7, \u09a4\u0996\u09a8 \u0986\u09b0 \u09a6\u09b6\u09b0\u09a5\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c1\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09be\u09ae\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09a6\u09be\u09b6\u09b0\u09a5\u09bf \u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b2 \u09b6\u09c7\u09b7; \u09a4\u09be\u0987 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0986\u0982\u099f\u09bf \u0985\u09a7\u09cb\u09ad\u09c1\u09ac\u09a8\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b0\u09be\u09ae \u09ae\u09be\u09b0\u09be \u0997\u09c7\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0986\u0982\u099f\u09bf \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7 \u0986\u09b0 \u0986\u09ae\u09bf \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09c7 \u09b0\u09c7\u0996\u09c7 \u09a6\u09bf\u0987\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u09b9\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u098f\u09b2\u09c7\u09a8\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b0\u09be\u09ae \u09aa\u09bf\u099b\u09c1 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u0987 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995\u09a4\u09cd\u09ac \u09a6\u09be\u09ac\u09bf \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09ad\u09be\u09b7\u09cd\u09af\u0987 \u09aa\u09c1\u09a8\u09b0\u09cd\u09ad\u09be\u09b7\u09cd\u09af \u09a8\u09df\u0964 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u0987 \u09b8\u09ac \u0989\u09aa\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09af\u09c7 \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09aa\u09a5 \u09a4\u09be\u09b0\u0993 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09a8\u09c7\u0987\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u099c\u09a8 \u09a8\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u098f\u0995 \u09aa\u09a3\u09cd\u09a1\u09bf\u09a4 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u09a4\u09bf\u09a8 \u09b6\u09a4 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u09b0\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7\u099f\u09bf \u09a6\u09bf\u09b2\u09cd\u09b2\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7 \u098f\u0995 \u09b8\u09ae\u09df \u09aa\u09be\u09a0\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0996\u09c1\u09ac \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u0986\u0998\u09be\u09a4 \u09b2\u09be\u0997\u099b\u09c7 \u09ad\u09c7\u09ac\u09c7 \u09b8\u09c7\u099f\u09bf \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09a6 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u0995 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a3\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09e8\u09eb\u09e6\u09e6 \u09ac\u099b\u09b0 \u09a7\u09b0\u09c7 \u098f\u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7 \u098f\u0987 \u09b0\u09be\u09ae\u0995\u09a5\u09be \u099b\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09a3\u0993 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df \u0993\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7\u0964 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u09b0 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u09a8\u09be\u09ae\u0995 \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09be\u09df \u09b0\u09be\u09ae\u0995\u09a5\u09be \u09af\u09be \u0986\u09a6\u09a4\u09c7 \u0997\u09a6\u09cd\u09af \u09a4\u09be \u09b9\u09b2 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8, \u098f\u09ae\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09be \u099c\u09cb\u09b0\u09be\u09b2\u09cb \u09ae\u09a4 \u0993\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09cb\u09a6 \u0995\u09c1\u09ae\u09be\u09b0, \u09a6\u09c0\u09a8\u09a8\u09be\u09a5 \u09ac\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099c\u09a8 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09a4\u09c0\u09ac\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09bf\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u0995\u09b2\u09ae \u09a7\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09ae\u09c1\u0995\u09c1\u09b2 \u0995\u09c7\u09b6\u09ac\u09a8 \u09ac\u099b\u09b0 \u09a6\u09c1\u0987 \u0986\u0997\u09c7 \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09c7\u09a8, \u201cAlmost every sentence of this complaint is objectively, as old-school lefties used to say, untrue. Ramanujan, far from being malicious about the texts he discusses, obviously loves them. His language is neither abusive nor libellous. He does not distort, by scholarly consensus, the texts that he translates and the charge that in writing this essay he is trying to create communal differences is, in fact, the only part of this story that is truly libellous.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u09ab\u09b2\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u0995\u09a5\u09be \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df \u09af\u09c7, \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u09b0 \u09b0\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u0995\u09a5\u09be \u099b\u09bf\u09b2, \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be \u09b9\u09df\u09a4\u09cb \u0993\u0987 \u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0 \u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0986\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u0985\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u0995\u09c3\u09a4 \u09a8\u09ac\u09c0\u09a8\u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u0995\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09a8\u09df\u0964 \u09b9\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8 \u0993 \u09ad\u09c2\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09cb\u09aa\u0995\u09a5\u09a8\u0993 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099c\u09cb\u09b0\u09be\u09b2\u09cb \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3\u0964 \u09af\u09c7\u09b9\u09c7\u09a4\u09c1 \u09aa\u09cc\u09b0\u09be\u09a3\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae \u098f\u0995\u099f\u09c1 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u09df \u099a\u09b2\u09c7, \u09a4\u09be\u0987 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0993\u0987 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac\u0964 \u098f\u09ae\u09a8 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09ae\u09b9\u09be\u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u099c\u09c8\u09a8 \u09aa\u09a3\u09cd\u09a1\u09bf\u09a4\u09b0\u09be\u0993 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a4\u09bf\u09a8 \u09b6\u09cb \u0995\u09c7\u09a8, \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09cc\u09a6\u09cd\u09a7, \u0995\u09be\u09b6\u09cd\u09ae\u09c0\u09b0\u09bf, \u0987\u09b0\u09be\u09a8\u09bf, \u09af\u09ac\u09a6\u09cd\u09ac\u09c0\u09aa\u09c0\u09df \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09c3\u09a4\u09bf \u2018\u0995\u09a5\u09be\u2019 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u0986\u0993\u09df\u09be\u09a7\u09bf, \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be, \u0985\u09b8\u09ae\u09bf\u09df\u09be, \u0995\u09a8\u09cd\u09a8\u09dc \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u0964 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ab\u09be\u09b0\u09be\u0995\u0964 \u09ae\u09c2\u09b2 \u0995\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09ac\u09c7 \u09b8\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u0993 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09b0\u09cd\u0995\u0964 \u09af\u09a6\u09bf \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u09b0 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u0995\u09c7 \u09ae\u09c2\u09b2 \u09a7\u09b0\u09be \u09b9\u09df, \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u0986\u0993\u09df\u09be\u09a7\u09bf \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09b8\u09c0\u09a6\u09be\u09b8 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u09b0\u09c2\u09aa\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be \u0995\u09c7\u09a8, \u0995\u09c3\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09ac\u09be\u09b8 \u0993\u099d\u09be \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u0995\u09be\u09b0\u09b0\u09be \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u0985\u0995\u09cd\u09b7\u09b0\u09c7 \u0985\u0995\u09cd\u09b7\u09b0\u09c7 \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u099a\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be \u0995\u09c7\u09a8, \u098f\u09ae\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0993\u09a0\u09c7\u0964 \u09af\u09be\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u09ac\u09b2\u09bf \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u09b0 \u09af\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09b8\u09cd\u09ac \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09df \u09a4\u09be\u0993 \u09ac\u09a6\u09b2\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09b8\u09c0\u09a6\u09be\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u09a8\u09bf\u09b0\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b0\u09be \u09af\u09be\u0995\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09c0\u09a8 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7 \u0986\u09aa\u09be\u09a4 \u0985\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09a4\u09bf \u09a6\u09c2\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u09b0\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u0995\u09c7 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u09a8\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09bf\u09b0\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09b2 \u09ac\u09c7\u09a6\u09be\u0999\u09cd\u0997\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09b9\u09b2\u09c7\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c7\u09a4\u09be\u09aa\u09c1\u09a4\u09cd\u09b0\u0964 \u2018\u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c7\u09a4\u09be\u2019 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b9\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u099f \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 (\u098b\u0997\u09cd\u09ac\u09c7\u09a6 \u09e7.\u09ea\u09e9.\u09e7) \u2014 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u099f \u099a\u09c7\u09a4\u0983 \u09af\u09be\u09b9\u09be\u09b0\u0964 \u2018\u09aa\u09c1\u09a4\u09cd\u09b0\u2019 (\u09aa\u09c1\u09ce+<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u221a<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u09a4\u09cd\u09b0\u09c8+\u0985 (\u0995)-\u0995) \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u099f \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u0987 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u0964 \u2018\u099a\u09c7\u09a4\u0983\u2019 \u09ac\u09be \u2018\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u2019 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u099f\u09bf\u09b0 \u09a4\u09be\u09ce\u09aa\u09b0\u09cd\u09af \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u0964 \u098f\u0987 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b7-\u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09bf\u09a4\u09bf-\u0989\u09aa\u09ae\u09bf\u09a4\u09bf-\u09b6\u09be\u09ac\u09cd\u09a6-\u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf-\u0985\u09a8\u09c1\u09aa\u09b2\u09ac\u09cd\u09a7\u09bf \u0986\u099b\u09c7 \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u0987 \u0986\u099b\u09c7 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af \u0993 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a3\u0964 \u09ab\u09b2\u09a4, \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u09b0 \u099a\u09c7\u09a4\u09a8\u09be \u09ac\u09be \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af \u0993 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u0986\u099b\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7\u0987 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af \u0993 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a3 \u0995\u09cb\u09a5\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09aa\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8? \u2018\u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u2019 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u099f\u09bf \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7 \u2018\u09ac\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u2019 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0964 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c7\u09a4\u09be\u09b0 \u09a6\u09b6\u09ae \u09aa\u09c1\u09a4\u09cd\u09b0\u0964 \u09ac\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0989\u09ce\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0964 \u09ac\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995 \u09b9\u09b2 \u0986\u0997\u09ae (\u09ac\u0999\u09cd\u0997\u09c0\u09df \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u0995\u09cb\u09b7, \u09b9\u09b0\u09bf\u099a\u09b0\u09a3 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df)\u0964 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u099f\u09bf\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ae\u09be\u09a8\u09c7 \u09b9\u09b2, \u09aa\u09a3\u09cd\u09af\u09a6\u09cd\u09b0\u09ac\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf, \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09b8\u09be, \u0986\u09ae\u09a6\u09be\u09a8\u09bf (\u09ae\u09a8\u09c1 \u09ee.\u09ea\u09e6\u09e7)\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a3, \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3, \u0986\u09aa\u09cd\u09a4\u09ac\u099a\u09a8, \u099c\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09a6, \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3\u09b8\u09be\u09a7\u09a8 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09c0 \u0993 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09a6\u09bf\u0964 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09be\u09a8\u09a8 \u09ac\u09cd\u09b0\u09b9\u09cd\u09ae\u09be\u09b0 \u0995\u09c3\u09aa\u09be \u09b2\u09be\u09ad \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ac\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09ae\u09a4\u09c7, \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09ac\u09cd\u09b0\u09b9\u09cd\u09ae\u09be\u09b0 \u0985\u09ac\u09a4\u09be\u09b0\u0964 \u09a4\u09c1\u09b2\u09b8\u09c0\u09a6\u09be\u09b8\u0995\u09c7\u0993 \u098f\u09ae\u09a8 \u0985\u09ad\u09bf\u09a7\u09be\u09df \u09ad\u09c2\u09b7\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0995\u09c7\u0989 \u0995\u09c7\u0989\u0964 \u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u099a\u09be\u09b0\u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u0987 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be, \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u0987\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u0993 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09cd\u09ae\u09c1\u0996\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u0987 \u09ac\u09cd\u09b0\u09b9\u09cd\u09ae\u09be, \u0985\u09a4\u09bf \u09ae\u09b9\u09ce, \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u2014 \u0987\u09a8\u09bf \u09b8\u09cd\u09b0\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09be\u09aa\u09a4\u09bf \u0993 \u09aa\u09bf\u09a4\u09be\u09ae\u09b9\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09bf\u09a4\u09be\u09ae\u09b9\u09c7\u09b0 \u0995\u09c3\u09aa\u09be \u09a8\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u09b2\u09bf\u0996\u09a4\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae \u09b9\u09a4\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u09a4\u09a5\u09be \u098f\u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09df \u0997\u09b2\u09cd\u09aa-\u0995\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09bf-\u0989\u09aa\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998\u0995\u09be\u09b2\u09c7\u09b0\u0964 \u09ac\u09be\u099a\u09cd\u099a\u09be\u09b0\u09be \u09aa\u09bf\u09a4\u09be\u09ae\u09b9-\u09aa\u09bf\u09a4\u09be\u09ae\u09b9\u09c0\u09b0 \u0995\u09cb\u09b2\u09c7 \u099a\u09dc\u09c7 \u09ac\u09b9\u09c1 \u0989\u09aa\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09b6\u09c1\u09a8\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09b2\u09bf\u09aa\u09bf \u0986\u09b8\u09be\u09b0 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac\u09c7 \u098f\u0987 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09b9\u09ae\u09be\u09a8\u0964 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0\u0993 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09ad\u09cc\u0997\u09cb\u09b2\u09bf\u0995 \u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09b0\u09c7\u0996\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u098f\u0995 \u09b8\u09ae\u09be\u099c \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09c7 \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u09af\u09be\u09a4\u09be\u09df\u09be\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09b8\u09ac \u0989\u09aa\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u0993 \u0995\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09bf \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u0995 \u09ac\u09be \u09a8\u09bf\u099c\u09b8\u09cd\u09ac \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a3 \u09a8\u09df\u0964 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09b8\u09ad\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09b0 \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09ac\u09be \u099a\u09c7\u09a4\u09be \u0989\u09aa\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af \u0993 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a3 \u099b\u09be\u09dc\u09be \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u09b8\u09be\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09c3\u09a4\u09bf\u0995 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a3 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09a8\u09df\u0964 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u0993 \u098f\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u09a8\u09a8\u0964 \u098f\u0995 \u09b8\u09ae\u09df \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u09ac\u09b2\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09c7\u09b6\u09be\u0964 \u09ae\u09b9\u09be\u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09c7 \u09b8\u09c2\u09a4\u099c\u09be\u09a4 \u0995\u09a5\u0995 \u09b8\u09cc\u09a4\u09bf \u09a0\u09be\u0995\u09c1\u09b0 \u099c\u09a8\u09ae\u09c7\u099c\u09df\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09cd\u09aa\u09b8\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u09b6\u09cb\u09a8\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09aa\u09c7\u09b6\u09be\u0987 \u09b9\u09b2 \u09aa\u09c1\u09b0\u09be\u09a3 \u0995\u09a5\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09b8\u09c7\u0987 \u0995\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09bf \u09b6\u09c1\u09a8\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a8\u09c8\u09ae\u09bf\u09b7\u09be\u09b0\u09a3\u09cd\u09af \u09a5\u09c7\u0995\u09c7, \u09b6\u09cc\u09a3\u0995\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09be\u09a6\u09b6 \u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09c0 \u09af\u099c\u09cd\u099e\u09c7 \u09ac\u09c8\u09b6\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09df\u09a8 \u09ac\u09b2\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b8\u09c7\u0987 \u0989\u09aa\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u0964 \u09ac\u09c8\u09b6\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09df\u09a8 \u09b6\u09c1\u09a8\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09a6\u09c7\u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7\u0964 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09a6\u09c7\u09ac \u0986\u09a6\u09bf\u09a4\u09c7 \u09e7\u09e6 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09b6\u09cd\u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u09b0 \u2018\u099c\u09df\u2019 \u09b0\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09be\u09b2\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u09a4\u09be \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf \u09aa\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09c7\u09a4\u09c7 \u098f\u0995 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7 \u09b6\u09cd\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a3\u09a4 \u09b9\u09df\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09aa\u09be\u09a6\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u09ae\u09a8 &#8212; <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u09af\u09a6\u09bf \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf\u09b0 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u09aa\u09be\u09a0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df, \u09a4\u09ac\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09a7\u09be\u09ac\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u09af\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u098f\u09ae\u09a8 \u09b8\u0995\u09b2 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09b0 \u0986\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u09aa\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7 \u09b8\u09ac \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09aa\u09a6\u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8 \u09aa\u09dc\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4 \u09aa\u09be\u09b0 \u09b9\u09df\u09c7 \u09b8\u09c7\u09a4\u09c1\u09af\u09cb\u0997\u09c7 \u09b0\u09be\u09ac\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09b2\u0999\u09cd\u0995\u09be\u09df \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09b2\u09c7\u09a8 \u0995\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09bf\u09b0 \u09ac\u09b9\u09c1 \u099a\u09b0\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0995\u09c7, \u098f\u09ae\u09a8\u0995\u09bf \u09b8\u09ae\u09c1\u09a6\u09cd\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7, \u09a4\u09be\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u0993 \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u0995\u09a5\u09be\u0964 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09b9\u09b2? \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b0\u09a4\u09cd\u09a8\u09be\u0995\u09b0 \u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u09c1\u0964 \u2018\u09b0\u09a4\u09cd\u09a8\u09be\u0995\u09b0\u2019 \u09b9\u09b2 \u09b0\u09a4\u09cd\u09a8\u0996\u09a8\u09bf\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09b2\u09c1\u09a3\u09cd\u09a0\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09c0 \u09b2\u09c1\u09a3\u09cd\u09a0\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8? \u09b0\u09a4\u09cd\u09a8 \u09ac\u09be \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09ae\u09a7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be \u0995\u09bf \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u09a8\u09be \u0986\u0997\u09ae \u09a8\u09be\u0995\u09bf \u0990\u09a4\u09bf\u09b9\u09cd\u09af\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a6! \u09a8\u09be\u09b0\u09a6 \u098f\u09b2\u09c7\u09a8, \u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u0986\u09a4\u09cd\u09ae\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09a6\u09c7\u09a8, \u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u09aa\u09bf\u09a4\u09c3\u0997\u09a3\u0995\u09c7 \u099c\u09b2 \u09a6\u09c7\u09a8, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0986\u0997\u09ae\u0964 \u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u09c1 \u09b0\u09a4\u09cd\u09a8\u09be\u0995\u09b0 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u09b6\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7 \u0995\u09ac\u09bf \u09b9\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09ac \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a6 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ab\u09c7\u09b0\u09a4 \u09a6\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u09c7\u0964 \u201c\u09ac\u09cd\u09b0\u09b9\u09cd\u09ae\u09be \u09ac\u09b2\u09c7, \u09a4\u09ac \u09a8\u09be\u09ae \u09b0\u09a4\u09cd\u09a8\u09be\u0995\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0986\u099c\u09bf \u09b9\u0987\u09a4\u09c7 \u09a4\u09ac \u09a8\u09be\u09ae \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09b9\u0987\u09b2\u0964\u201d \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09aa\u09a3\u09cd\u09af\u09a6\u09cd\u09b0\u09ac\u09cd\u09af <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u09b2\u09c7\u09a8, \u0986\u09ae\u09a6\u09be\u09a8\u09bf \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09b9\u09b2\u09c7\u09a8 \u09ae\u09b9\u09be<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u0995\u09ac\u09bf\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09a6\u09c7\u09b6\u0995\u09be\u09b2 \u0985\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u0995\u09c7 \u0995\u09a5\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09be\u09b2\u099c\u09df\u09c0 \u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be \u0995\u09b0\u09b2\u0964<\/span><\/p>\n<p><b><i>\u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u099f\u09bf <\/i><\/b><b><i>Autumn Annual: Bicentennial Issue (Vol XLVI 2017-18) of the Alumni Association of the Presidency University \u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4, \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u0995, \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf \u098f\u09b2\u09be\u09ae\u09a8\u09bf \u098f\u09b8\u09cb\u09b8\u09bf\u09df\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u09aa\u09c1\u09a8\u0983\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4\u0964<\/i><\/b><\/p>\n<div class=\"fb-background-color\">\n\t\t\t  <div \n\t\t\t  \tclass = \"fb-comments\" \n\t\t\t  \tdata-href = \"https:\/\/www.4numberplatform.com\/?p=4886\"\n\t\t\t  \tdata-numposts = \"100\"\n\t\t\t  \tdata-lazy = \"true\"\n\t\t\t\tdata-colorscheme = \"light\"\n\t\t\t\tdata-order-by = \"time\"\n\t\t\t\tdata-mobile=true>\n\t\t\t  <\/div><\/div>\n\t\t  <style>\n\t\t    .fb-background-color {\n\t\t\t\tbackground: #ffffff !important;\n\t\t\t}\n\t\t\t.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {\n\t\t\t    width: 100% !important;\n\t\t\t}\n\t\t  <\/style>\n\t\t  ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>\u09b6\u09be\u09ae\u09bf\u09ae \u0986\u09b9\u09ae\u09c7\u09a6 &nbsp; <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.4numberplatform.com\/?p=4886\" title=\"\u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf-\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3-\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af-\u0995\u09a5\u09be\"><\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":8,"featured_media":4779,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[497],"tags":[1044,97],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.4numberplatform.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/shamim.jpg?fit=4472%2C1858&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8MQkn-1gO","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4067,"url":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/?p=4067","url_meta":{"origin":4886,"position":0},"title":"\u09b0\u09a4\u09cd\u09a8\u09be\u0995\u09b0 \u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09a8\u09ac\u09c0\u09b6\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a6\u09bf\u09a8","date":"January 1, 2018","format":false,"excerpt":"\u0995\u09c1\u09a8\u09cd\u09a4\u09b2\u09be \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u09aa\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df \u00a0 \u09a4\u09c0\u09ac\u09cd\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09a3\u09cd\u09a1 \u0986\u09b2\u09cb\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09be \u09b8\u09c2\u09b0\u09cd\u09af \u09af\u09c7\u09a8 \u099a\u09cb\u0996\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u099c\u09cd\u09ac\u09b2\u099b\u09c7\u0964 \u0995\u09df\u09c7\u0995 \u09ae\u09c1\u09b9\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4 \u099a\u09cb\u0996\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09df \u09b8\u09c2\u09b0\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0986\u0981\u099a \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u099a\u09cb\u0996 \u0996\u09c1\u09b2\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09df \u09a8\u09be, \u09b8\u09ac \u09a7\u09cb\u0981\u09df\u09be\u09a7\u09cb\u0981\u09df\u09be\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09be \u0995\u09cd\u09b7\u09c0\u09a3 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u0993\u0964 \u09a2\u09c7\u0989\u09df\u09c7\u09b0 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u0964 \u0989\u09a0\u099b\u09c7, \u09ad\u09be\u0999\u099b\u09c7\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09a7\u09cd\u09ac\u09a8\u09bf\u09a4\u09b0\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b0 \u0989\u09ce\u09b8\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a6\u09c1\u2019\u09aa\u09be \u098f\u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09c7\u09b2\u09c7\u09a8 \u09b0\u09a4\u09cd\u09a8\u09be\u0995\u09b0\u0964 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u099f\u09be\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u09a8\u09ac\u09ae \u09af\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u0964 \u09e7\u09b2\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09c1\u09df\u09be\u09b0\u09bf, \u09e8\u09e6\u09e7\u09ee&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.4numberplatform.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Kuntala.jpg?fit=1200%2C510&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":23455,"url":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/?p=23455","url_meta":{"origin":4886,"position":1},"title":"\u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u09aa\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09be: \u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u0993 \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a3\u09a4\u09bf","date":"January 1, 2021","format":false,"excerpt":"\u0995\u09a3\u09bf\u09b7\u09cd\u0995 \u099a\u09cc\u09a7\u09c1\u09b0\u09c0 \u00a0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995, \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09bf\u0995, \u09b8\u09ae\u09be\u099c\u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09ce\u09b8\u09be\u09b9\u09c0 \u099b\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0993 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u0995 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa \u098f\u09b6\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09a4\u09c7 \u09af\u09c1\u0997 \u09af\u09c1\u0997 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c1\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u09ae\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09af\u09bc\u09a3-\u09ae\u09b9\u09be\u09ad\u09be\u09b0\u09a4, \u09a4\u09c7\u09ae\u09a8\u09bf \u09ae\u09c7\u09b8\u09cb\u09aa\u099f\u09c7\u09ae\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u0997\u09bf\u09b2\u0997\u09be\u09ae\u09c7\u09b6, \u0997\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09c7\u09b0 \u0987\u09b2\u09bf\u09df\u09be\u09a1-\u0993\u09a1\u09bf\u09b8\u09bf, \u09b8\u09cd\u09aa\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u098f\u09b2\u09b8\u09bf\u09a1, \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09b2\u09c1\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09a8\u09b2\u09be\u09df\u09c7\u09a1 \u0987\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a6\u09bf\u0964 \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c0\u09af\u09bc \u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u0993 \u09aa\u09cc\u09b0\u09be\u09a3\u09bf\u0995 \u0995\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09bf \u09aa\u09be\u09a0\u0995 \u0993 \u09b6\u09cd\u09b0\u09cb\u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u0985\u09a8\u09be\u09ac\u09bf\u09b2 \u0986\u09a8\u09a8\u09cd\u09a6\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09a8\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u0993 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ce\u0995\u09be\u09b0&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.4numberplatform.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanishka.jpg?fit=1024%2C518&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":28559,"url":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/?p=28559","url_meta":{"origin":4886,"position":2},"title":"\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u09ac\u09a4\u09c0\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3","date":"October 10, 2021","format":false,"excerpt":"\u099a\u09bf\u09b0\u099e\u09cd\u099c\u09df \u099a\u0995\u09cd\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u00a0 \u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u09ac\u09a4\u09c0 (\u09e7\u09eb\u09eb\u09e6-\u09e7\u09ec\u09e6\u09e6) \u09b7\u09cb\u09dc\u09b6 \u09b6\u09a4\u09be\u09ac\u09cd\u09a6\u09c0\u09b0 \u0995\u09ac\u09bf\u0964 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09c7 \u09af\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u099c\u09a8 \u09ae\u09b9\u09bf\u09b2\u09be \u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09c3\u09a4 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u09b0\u099a\u09df\u09bf\u09a4\u09be \u0986\u099b\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae\u09be\u0964 \u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09ac\u09bf \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09af\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u09a4\u0996\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u09a8\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u0993 \u0995\u09ac\u09bf\u0987 \u09b8\u09c7\u0987 \u0985\u09a8\u09c1\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u09ad\u09be\u0999\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09b8 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09a8\u09bf\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u09a8 \u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09be\u09ac\u09a4\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09ac\u09be\u0999\u09be\u09b2\u09bf \u0995\u09ac\u09bf \u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u09b0\u09be\u09ac\u09a3\u0995\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u099f\u09c7\u0995\u09cd\u09b8\u099f\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u09ac\u0987\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be | \u0985\u0995\u09cd\u099f\u09cb\u09ac\u09b0 \u09e8\u09e6\u09e8\u09e7&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.4numberplatform.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/chiranjoy.jpg?fit=1024%2C518&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":20288,"url":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/?p=20288","url_meta":{"origin":4886,"position":3},"title":"\u09b6\u09cd\u09b0\u09c0\u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u098f \u0995\u09c0 \u09b9\u09be\u09b2: \u0985\u09ac\u09a4\u09be\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09aa\u09c1\u09b0\u09c1\u09b7!","date":"August 1, 2020","format":false,"excerpt":"\u09b0\u09be\u09ae\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3 \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af \u00a0 \u09aa\u09be\u0981\u099a \u0986\u0997\u09b8\u09cd\u099f, \u09e8\u09e6\u09e8\u09e6 \u09ad\u09be\u09b0\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u0995 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09a6\u09bf\u09a8\u0964 \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09df\u09c7\u0995 \u09ae\u09be\u09b8 \u0986\u0997\u09c7 \u09b8\u09c1\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09ae \u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u09df\u09c7 \u0985\u09af\u09cb\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09ac\u09bf\u09a4\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a4 \u09b0\u09be\u09ae\u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09ad\u09c2\u09ae\u09bf-\u09ac\u09be\u09ac\u09b0\u09bf \u09ae\u09b8\u099c\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09ae\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae \u09ae\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a3\u09c7\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09b0\u09be\u09df \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09b2\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac \u09b9\u09bf\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b7\u09a6 \u09a4\u09a5\u09be \u0986\u09b0\u098f\u09b8\u098f\u09b8-\u09ac\u09bf\u099c\u09c7\u09aa\u09bf\u09b0 \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998\u09a6\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09b9\u09b2\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u0989\u09aa\u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8 \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09a4\u09be\u09df \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u09a4\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09b0\u09be\u09ae \u09ae\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\u09b0\u0964\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09cd\u09a5 \u09ac\u09b0\u09cd\u09b7, \u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be : \u09b0\u09be\u09ae\u0995\u09c3\u09b7\u09cd\u09a3 \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/www.4numberplatform.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ramkrishna.jpg?fit=1024%2C518&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":32821,"url":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/?p=32821","url_meta":{"origin":4886,"position":4},"title":"\u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0993 \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c0 \u0995\u09a5\u09be","date":"March 20, 2023","format":false,"excerpt":"\u099c\u09df\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af \u00a0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09bf\u0995, \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u0995, \u099c\u09a8\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af-\u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u201c\u09b8\u09c1\u09a8\u09cd\u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u201d-\u09b0 \u0985\u09b7\u09cd\u099f\u09ac\u09bf\u0982\u09b6\u09a4\u09bf \u09b8\u09b0\u09cd\u0997\u09c7\u09b0 \u09ec \u09a8\u09ae\u09cd\u09ac\u09b0 \u09b6\u09cd\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u0986\u099b\u09c7\u2014 \u09a8\u09c2\u09a8\u0982 \u09ae\u09ae\u09be\u0982\u0997\u09be\u09a8\u09cd\u09af\u099a\u09bf\u09b0\u09be\u09a6\u09a8\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0983\u0964 \u09b6\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c8\u0983 \u09b6\u09bf\u09a4\u09c8 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09ce\u09b8\u09cd\u09af\u09a4\u09bf \u09b0\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u0983\u0964\u0964 \u09a4\u09b8\u09cd\u09ae\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8\u09a8\u09be\u0997\u099a\u09cd\u099b\u09a4\u09bf \u09b2\u09cb\u0995\u09a8\u09be\u09a5\u09c7\u0964 \u0997\u09b0\u09cd\u09ad\u09b8\u09cd\u09a5\u099c\u09a8\u09cd\u09a4\u09cb\u09b0\u09bf\u09ac \u09b6\u09b2\u09cd\u09af\u0995\u09c3\u09a8\u09cd\u09a4\u0983\u0964\u0964[1] \u0995\u09b2\u0995\u09be\u09a4\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e7\u09ee\u09ef\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09b9\u09c7\u09ae\u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6\u09c7 \u09af\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3[2] \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df \u09a4\u09be\u09a4\u09c7 \u098f\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u0986\u099b\u09c7\u2014 \u201c\u098f\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae \u09af\u09a6\u09bf \u09a8\u09be \u0986\u0987\u09b8\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be\u09b9\u09be\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u09b7\u09b7\u09cd\u09a0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09b7, \u0985\u09b7\u09cd\u099f\u09ae \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 | \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u099a, \u09e8\u09e6\u09e8\u09e9&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.4numberplatform.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/jayanta.jpg?fit=1024%2C518&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":15473,"url":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/?p=15473","url_meta":{"origin":4886,"position":5},"title":"\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09c7\u09b2 \u09b9\u09df\u09c7 \u0993\u09a0\u09be","date":"October 1, 2019","format":false,"excerpt":"\u099c\u09df\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ad\u099f\u09cd\u099f\u09be\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09af \u00a0 \u09a6\u09c0\u09a8\u09c7\u09b6 \u099a\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09b8\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u201c\u09a6\u09cd\u09af \u09ac\u09c7\u0999\u09cd\u0997\u09b2\u09bf \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09b8\u201d \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09c7\u0987 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u099c\u09b0\u09c7 \u098f\u09a8\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u2014 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae, \u09ac\u09be\u09b2\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09bf \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u09af\u09c7 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09b0\u09a4\u09be, \u098f\u09ac\u0982 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df, \u09b8\u09ae\u09b8\u09a4\u09cd\u09ac\u09a4\u09be\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u098f \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3 \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df \u09ae\u09b9\u09be\u0995\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u09b9\u09df\u09c7 \u0989\u09a0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09c7\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09ac\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0\u09a4\u09c7 \u0990 \u0997\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u09a5\u09c7\u0987 \u09aa\u09b0\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be\u09df \u098f\u09b8\u09c7 \u09b0\u09be\u09ae\u09be\u09df\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a6\u09be\u09b0\u09cd\u09a2\u09cd\u09af \u098f\u09ac\u0982 \u0993\u099c\u09b8\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09be \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09be\u0982\u09b6\u09c7\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u09a4\u09c3\u09a4\u09c0\u09df \u09ac\u09b0\u09cd\u09b7, \u09b7\u09b7\u09cd\u09a0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7 \u0964 \u09e7\u09b2\u09be \u0985\u0995\u09cd\u099f\u09cb\u09ac\u09b0, \u09e8\u09e6\u09e7\u09ef&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/www.4numberplatform.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/jayanta.jpg?fit=1024%2C519&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4886"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4886\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.4numberplatform.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}